WHEN I RETURN in Norwegian translation

• når jeg kommer tilbake
• når jeg vender tilbake
• når jeg drar tilbake
• når jeg returnerer

Examples of using When i return in English and their translations into Norwegian

When I return from Cornwall.
Når jeg vender hjem fra Cornwall.

For their honor. When I return to Ithaca, I shall slaughter 1,000 bulls.
Når jeg kommer til Attika skal jeg slakte 1000 okser til deres ære.

We will debug when I return.
Vi løser det når jeg kommer hjem.

Just so that I can feel like there's someone else when I return.
Så det føles som om noen er hjemme når jeg kommer hjem.

I'm going away, and when I return.
Jeg reiser. Og når jeg kommer igjen.

Have news for me when I return.
Ha nytt til meg når jeg kommer igjen.

DK-8800 Viborg What should I send with the goods when I return them?
Hva skal jeg sende med varen når jeg returnerer den?

Shall have a little talk about showing proper respect. And when I return.
Skal vi ha en liten samtale… om å vise passende respekt! Nårjeg kommer tilbake.

You can hang me when I return.
Du kan henge meg når jeg kommer hjem.

I will definitely stay here again when I return to Monaco in future years!
Jeg vil definitivt bo her igjen når jeg drar tilbake til Monaco i kommende år!

Returns What happens to my store credit when I return item(s) from my order?
RETURER Returer Hva skjer med mitt tilgodebevis når jeg returnerer varer fra min bestilling?

I have stayed at the Saigon Odyssey on two occasions and when I return this Oct it is where i will stay again.
Jeg har bodd på Saigon Odyssey ved to anledninger og når jeg drar tilbake i oktober. Det er der jeg vil bo der igjen.

Do I need to take special precautions when I return from a country with an outbreak?
Må jeg ta spesielle forholdsregler når jeg kommer hjem fra et land med ebolautbrudd?

Then," said Al-As,"give me until the Day of Repayment when I return to that House and I pay my debt to you there.
Så," sa Al-As,"gi meg før Day of Nedbetaling når jeg kommer tilbaketil at hus og jeg betaler min gjeld til deg der.

So one thing is definite when I return to Alanya next summer,
Så én ting er helt sikkert: Når jeg vender tilbage til Alanya neste sommer,

I couldn't have been more delighted and when I return to Duesseldorf, will ask to stay in the Villa Viktoria.
Jeg kunne ikke vært mer glad, og når jeg går tilbake til Düsseldorf, ber deg å bo i Villa Viktoria.

The usefulness of cookie It is that the web is able to remember your visit when I return to surf this page.
Nytten av cookie er at nettstedet er i stand til å huske ditt besøk når du kommer tilbake til bla denne siden.

Its usefulness is that the web is able to remember your visit when I return to surf this page.
Nytteverdien er at nettstedet er i stand til å huske ditt besøk når du kommer tilbake til bla denne siden.

know that you will be home when I return.
gå ut døra og vite at du er her når jeg kommer tilbake.

You and I shall have a little talk about showing proper respect!- For the moment.- And when I return.
For øyeblikket. skal vi ha en liten samtale… om å vise passende respekt! Nårjeg kommer tilbake.