WHEN I RETURN in Hungarian translation

• amikor visszatérek
• mikor visszatérek
• amikor visszajövök
• mire visszatérek
• mikor visszajövök
• amikor visszaérek
• mikor visszatér
• mire visszajövök
• amikor hazatérek
• mire visszaérek

Examples of using When i return in English and their translations into Hungarian

When I return, I hope to be a completely changed human being.
Amikor visszatérek, reményeim szerint egy teljesen más ember leszek.

It will allow you to find my ship when I return.
ezzel találja majd meg a hajómat amikor visszajövök.

Robert, if you wish to discuss conduct, when I return, we can speak of your seemingly infinite intoxication.
Robert, ha illemről akarsz beszélni, mikor visszatérek, eltársaloghatunk az örökös illumináltságodról.

And when I return, you will be gone.
És mire visszaérek, már ne legyél itt.

When I return, I want to hear that these new construction projects have been financed.
Amikor visszatérek, azt akarom hallani, hogy ezek az új építési tervek finanszírozva lettek.

If you are not here when I return.
Ha nincs itt, mikor visszatérek.

Will I feel better when I return?
De mi lesz könnyebb számomra, amikor visszajövök?

We will discuss this further when I return from your Pentagon.
Ezt később még megbeszéljük, amikor visszatérek a Pentagonból.

I will be received and celebrated as a hero when I return.
Hősként fognak fogadni és ünnepelni, amikor visszatérek.

You will kiss it again when I return and taste my Uncle's blood.
Mikor visszatértem, újra megcsókolod, és megkóstolod a nagybátyám vérét.

When I return we will talk.
Mikor visszajön beszélgetni kezdünk.

When I return, the girls are already half asleep on the mat.
Mire visszatér, a kislány már elaludt a párkányon.

He only seems to be happy when I return.
Én viszont csak akkor érzem magamat boldognak, amikor visszaértem.

I expect him to be happy and whole when I return.”.
Teljes odaadást és fejlődést várok tőlük, mikor visszatérnek.”.

I was going to tell you when I return.
Akkor akartam elmondani neked amikor visszatértem.

When I return with his good counsel,
Miután visszatértem a jó tanácsaival,

And when I return, you and I will celebrate Moloch's rise.
És, ha visszatértem, te és én megünnepeljük Moloch felemelkedését.

I have said that when I return I will choose the date.
Azt mondtam, hogy miután visszatértem, kiválasztom az időpontot.

When I return, I may wish to study further details of Parisian nightlife.
Miután visszajövök, tovább szeretnék ismerkedni a párizsi éjszakai élettel.

When I return they are still there.
Amikor visszamegyek, azok ott vannak.