WHEN I RETURN in Turkish translation

• döndüğümde
• geri döndüğümüz zaman uzayın en büyük alabalığını yakaladığımda beni
• ben dönünce
• zamanım sınırlı elim boş döndüğümde

Examples of using When i return in English and their translations into Turkish

When I return, you will have come back to your crazy senses.
Döndüğüm zaman, normal çılgın aklın yerine gelmiş olacak.

When I return, I hope the treaties will have been erased.
Döndüğüm zaman umarım bu antlaşmalar ortadan kalkmış olur.

I will personally ensure When I return to the senate.
Senatoya geri döndüğümde şahsen emin olacağım.

When I return to the senate, I will personally ensure.
Senatoya geri döndüğümde şahsen emin olacağım.

When I return with our prize, all of us shall be young again.
Ödülümüzle döndüğüm zaman, Yeniden genç olacağız.

I will hear you play this evening when I return.
Bu gece döndüğüm zaman çalışınızı dinleyeceğim.

You will kiss it again when I return and taste my Uncle's blood.
Geri döndüğümde onu yine öpecek ve amcamın kanının tadına bakacaksın.

The people will rise to fight for their rightful Queen when I return.
Döndüğüm zaman oradaki insanlar gerçek kraliçeleri için savaşacaklar.

I will lend aid when I return.
Döndüğümde sana yardım ederim.

Just be ready for when I return.
Döneceğim zaman için hazırlıklı olun.

Louise is sending us to the market. Maybe when I return.
Belki dönünce. Louise bizi pazara gönderiyor.

I want to find my grandson there. When I return home.
Eve döndüğüm zaman… torunumu orada görmek istiyorum.

But when I return, things will be different.- I cannot say.
Ama döndüğüm zaman, her şey farklı olacak.- Söyleyemem.

If you are here when I return I would like that.
Geri döndüğümde burada olursan mutlu olurum.

When I return empty-handed, that's all she wrote.
Elim boş döndüğümde tek söyleyeceği bu. Zamanım sınırlı.

We will decide on what to do with Ela when I return.
Elayla ilgili kararımızı da ben döndükten sonra veririz.

When I return with our prize, all of us shall be young again.
Yeniden genç olacağız. Ödülümüzle döndüğüm zaman.

I will become a better man when I return.
Daha da müthiş bir erkek olduğum zaman geri döneceğim.

What would please you? When I return from Cornwall, I was hoping.
Seni ne memnun ederdi? Cornwalldan döndüğüm zaman, umuyordum ki.

I will go abroad for a couple of years and when I return, I shall come to claim my wife, remember.
Birkaç yıllığına yurt dışına çıkacağım ve döndüğümde eşimi talep etmeye geleceğim, unutmayın.