WHEN THE PROGRAM in Norwegian translation

• når programmet

Examples of using When the program in English and their translations into Norwegian

Cleaning The PC system has the property of accumulating"garbage"only when the programs are running, and at the same time certain programs on the established schedule clean the system of themselves of this"garbage".
Rengjøring PC-systemet har egenskapen til å akkumulere"søppel"bare når programmene kjører, og samtidig bestemte programmer på den fastsatte planen rydder systemet for seg selv av dette"søppelet".

province(in the case when the programs are different for each provence as is the case of Canada).
provins(i tilfelle når programmene er forskjellig for hver provence som er tilfellet i Canada).

The same should happen when the program is correctly removed from the computer.
Det samme bør skje når programmet er riktig fjernet fra datamaskinen.

It is able to save scanning progress when the program recovers deleted files.
Det kan lagre skanningsfremgang når programmet gjenoppretter slettede filer.

A list of all startup items appears almost instantly when the program starts.
En liste over alle oppstartsposter vises nesten umiddelbart når programmet starter.

In setting the team added to disable the screen saver, when the program starts.
I innstillingen teamet lagt for å deaktivere skjermspareren, når programmet starter.

Graphed data is saved so it is visible when the program is run again later.
Grafen data blir lagret slik at det er synlig når programmet kjøres igjen senere.

Office Word 2007 has improved capabilities to help avoid losing work when the program closes abnormally.
Office Word 2007 har forbedrede funksjoner for å unngå at arbeid går tapt når programmet avsluttes på vanlig måte.

The built-in scheduler gives you reliable control over when the program will scan your system for updates.
Den innebygde planleggeren gir deg full kontroll over når programmet skal skanne systemet for oppdateringer.

Program Recovery Office Outlook 2007 has improved capabilities to help avoid losing work when the program closes abnormally.
Programgjenoppretting Office Outlook 2007 har forbedrede funksjoner for å unngå å miste arbeid når programmet lukkes på en unormal måte.

although goods in transit when the program ended were charged for.
det ble tatt betaling for gjenstander som ble beholdt når programmet opphørte.

Office PowerPoint 2007 has improved capabilities to help you to avoid losing work when the program closes abnormally.
Office Word 2007 har forbedrede funksjoner for å unngå at arbeid går tapt når programmet avsluttes på vanlig måte.

MKVToolNix GUI: job queue: jobs are now saved when their status changes in addition to when the program exits.
MKVToolNix GUI: jobbkø: jobber lagres nå når statusen endres i tillegg til når programmet avslutter.

rinse aid need replenishing or when the program is finished.
maskinen må fylles på med salt eller glansemiddel, eller når programmet er ferdig.

may close when the program terminates.
kan lukkes når programmet avsluttes.

Ai is somehow a solution to make this program and backup pst files when the program is open? Thank you very much.
Ai er liksom en løsning for å gjøre dette programmet backup og PST-filer når programmet er åpent? Tusen takk.

When the program was at its peak,
Når programmet var på sitt høyeste,

When the program opens, System Healer will automatically begin scanning your computer.
Når programmet starter, la den automatiske skanningen begynne å skanne PCen din.

When the program is already successfully installed on your computer, launch the program..
Når programmet er allerede installert på datamaskinen, starter programmet..

When the program is run, all contents of the selected directory are deleted.
Når programmet kjøres, slettes alt innhold i den valgte katalogen.