WHEN THE PROGRAM in Portuguese translation

• quando o programa

Examples of using When the program in English and their translations into Portuguese

This almost regular frequency with which the programs are carried out may be creating a vicious behavior in which taxpayers in debt to the state regularize themselves when the programs are implemented
Essa frequência, quase que regular, com que são realizados os programas pode estar gerando um comportamento vicioso em que os contribuintes em dívida com o estado regularizam-se quando os programas são implementados

the Melbourne musician Dust Devil, originally played by Latin jazz musician Tito Puente,"> Sr. When the programs were shown on TV,
Sr. Quando os programas eram mostrados na TV,

reproducibility of computerized questionnaires to evaluate food intake. They stated that when the programs developed provide individual answers,
a reprodutibilidade de questionários computadorizados para avaliação do consumo alimentar e afirmam que, quando os programas construídos fornecem respostas individualizadas,

province in the case when the programs are different for each provence as is the case of Canada.
província no caso, quando os programas são diferentes para cada provence como é o caso do Canadá.

Let me know when the program's done with the image.
Avisa-me quando o programa tiver terminado de tratar a imagem.

Inspector: See information about variables and functions when the program runs.
Inspector: Veja a informação acerca das variáveis e funções quando o programa se executa.

This fact was also verified when the program selected the variable typical development.
Esse fato foi verificado também quando o programa selecionou a variável desenvolvimento típico.

I hope when the program is over, that we're not also.
Espero que quando o programa acabar, nós não acabemos também.

Canvas: This is where the turtle moves and draws when the program is running.
Área de Trabalho: Aqui é onde a tartaruga se desloca e desenha quando o programa está em execução.

SCP-993's anomalous properties become obvious when the program is viewed.
As propriedades anômalas de SCP-993 se tornam óbvias quando o programa é assistido.

You won't even notice when the program is performing scheduled backups.
Você nem vai notar quando o programa está executando backups agendados.

Yes, people are now living longer than when the program was created.
Sim, as pessoas estão a viver mais tempo do que quando o programa foi criado.

It is able to save scanning progress when the program recovers deleted files.
É capaz de salvar o progresso da digitalização quando o programa recupera arquivos excluídos.

The PSP must be setup by the programmer, when the program is assembled.
O PSP deve setup pelo programador, quando o programa é montado.

If it stops when the program is running,
Se ele pára quando o programa está sendo executado,

Fixed the problem that errors may occur when the program runs on some old CPUs.
Corrigido o problema que erros podem ocorrer quando o programa é executado em algumas CPUs velho.

Since 2009, when the program was created,
Desde 2009, quando o programa foi criado,

This happens when the program's developers and the GNU Project agree to do it.
Isso acontece quando os desenvolvedores do programa e o Projeto GNU concordam em faze-lo.

It begins when instantiated and it ends when the program ends or the object is freed.
Ela começa quando instanciado e termina quando o programa termina ou o objeto é liberado.

As yet we don't know when the program will be repeated
Porque contudo nós não saber quando o programa será repetido