ACT TOGETHER in Polish translation

• działać razem
• działać wspólnie
• współdziałać
• czyn razem
• wspólne działania
• działają wspólnie
• działają razem
• się wobec siebie zachowujemy

Examples of using Act together in English and their translations into Polish

The four of us must always act together.
Że zawsze będziemy działać razem.

The 4 of us must always act together!
Że zawsze będziemy działać razem.

We should act together!
Powinniśmy grać razem!

Act together, or leave.
Działajcie razem albo odejdźcie.

the European Union act together.
Unia Europejska będą działać razem.

I always wondered what it would take to make all these ambassadors act together.
Często się zastanawiałem, czego by trzeba, aby skłonić wszystkich ambasadorów do wspólnego działania.

Get my act together.
Zobacz mój wspólny występ.

we know how we can also act together in the end.
wiemy też, jak możemy razem działać.

I thought we could have done an act together.
Myślałam, że moglibyśmy wystawić wspólnie jakąś sztukę.

We have sworn it. The 4 of us must always act together!
Przysięgliśmy, że zawsze będziemy działać razem.

I need time to get everybody's act together.
Potrzebuję czasu, żeby wszyscy zaczęli współpracować.

We had an act together.
Mieliśmy razem występ.

This can be also related to hormones usually these 2 factors act together.
Może to również związane z hormonów zazwyczaj te 2 czynniki akt razem.

But you two better get your act together.
Ale wasza dwójka lepiej niech działa razem.

The docent should join us, we should act together.
Docent powinien być chyba z nami, powinniśmy występować wspólnie.

He didn't want to try to fix it until he got his act together.
Nie chciał próbować go naprawiać, dopóki nie dostanie swojego działania razem.

All stakeholders must act together to promote eCall at national and international fora,
Wszystkie zainteresowane strony muszą działać razem w celu promocji systemu eCall na forach krajowych

This example perfectly illustrates the fact that our three institutions must act together in presenting a coherent,
Przykład ten doskonale ilustruje fakt, że nasze trzy instytucje muszą działać wspólnie i dzięki temu przedstawiać spójną,

These environmental influences may act together to modify or potentially increase the severity of the underlying genetic defect.
Te wpływy środowiska mogą działać razem w celu modyfikacji lub przyczynić się do zwiększenia stopnia podstawowego defektu genetycznego.

The Community and Member States therefore must act together to regulate access,
Wspólnota i Państwa Członkowskie powinny zatem działać wspólnie, aby uregulować dostęp do rynków,