AGREE in Polish translation

• się zgodzić
• uzgodnić
• uzgodnienie
• ustalić
• porozumieć się
• zgadzają się
• zgodni
• uzgadniają
• wyrazić zgodę
• wyrażają zgodę
• postanawiają
• akceptuje
• postanowią

Examples of using Agree in English and their translations into Polish

The governments of EU countries agree on whom they want to appoint.
Rządy państw UE uzgadniają kandydatury osób, które zamierzają mianować.

They all agree about what happened.
Wszyscy zgadzają się, co zaszło.

So… So, we agree.
Jesteśmy zgodni, tak? Więc?

We could agree that this is worth $1000.
Możemy uzgodnić, że jest warta tysiąc dolców.

entrants agree to these terms and conditions and the following privacy policy.
uczestnicy wyrażają zgodę na warunki polityki prywatności.

My impresario must agree.
Mój impresario musi się zgodzić.

The Parties further agree that.
Ponadto Strony postanawiają, że.

Agree common specifications for interoperable eIDM in the EU.
Uzgodnienie wspólnych specyfikacji unijnych dla interoperacyjnego zarządzania identyfikacją elektroniczną.

The workers councils had to agree to this organisational change.
Rady pracowniczych musiały wyrazić zgodę na tę zmianę organizacyjną.

In addition the parties agree on the policies they intend to tackle in the next few years.
Następnie partie uzgadniają przedsięwzięcia, które zamierzają realizować w nadchodzących latach.

Your communication All the groups here agree on one thing.
Zgadzają się co do jednego: a raczej jego brak, jest skandaliczny. wasz sposób przekazywania informacji, Wszystkie grupy.

We all have to agree on three things.
Musimy być zgodni co do trzech rzeczy.

The employer must agree this with the employee.
Pracodawca musi to uzgodnić z pracownikiem.

The operation is risky you don't have to agree.
Operacja jest ryzykowna, nie musisz się zgodzić.

The Parties agree to exchange information on the epidemiological surveillance of animal diseases.
Strony postanawiają wymieniać informacje na temat nadzoru epidemiologicznego chorób zwierzęcych.

Agree next steps in Communication on capital barriers.
Uzgodnienie dalszych działań w komunikacie dotyczącym barier kapitałowych.

Do you understand and agree to these conditions?
Rozumie Pan i akceptuje te warunki?

The spouses agree who shall administer the community property wife,
Małżonkowie uzgadniają, kto ma prowadzić zarząd wspólnym majątkiem żona,

Even our enemies agree that this is a sacred place.
Zgadzają się, że to jest Święte miejsce. Nawet nasi wrogowie.

Agree to counseling and rehabilitation.
Wyrazić zgodę na terapię i resocjalizację.