ANY OBJECTIONS in Polish translation

• jakieś obiekcje
• jakieś zastrzeżenia
• jakieś sprzeciwy
• jakieś uwagi
• jakiś sprzeciw

Examples of using Any objections in English and their translations into Polish

Any objections?- Yeah, whatever?
Taa… cokolwiek.- Jakieś sprzeciwy?

Any objections?- You dog!
Jakiś sprzeciw? Przeklęty pies!

Yes and if you have any objections, I don't care to hear them.
Tak. Jeśli masz jakieś obiekcje, nie chcę ich słyszeć.

Father do you have any objections?
Ojcze masz jakieś zastrzeżenia?

There's no money here. Any objections?
Nie mam pieniędzy. Jakiś sprzeciw?

Yes. And if you have any objections, saving them to me.
Tak. Jeśli masz jakieś obiekcje, nie chcę ich słyszeć.

Any objections, Counselor?
Jakieś zastrzeżenia, mecenasie?

Does Mesire have any objections?
Macie jakieś obiekcje,?

You have any objections to that?
Masz co do tego jakieś zastrzeżenia?

Any objections to a guy trying to buy you a drink?
Jakieś obiekcje co do faceta chcącego kupić ci drinka?

We have a witness, Any objections?
Mamy świadka, jakieś zastrzeżenia?

Any objections, Michael?
Jakieś obiekcje, Michael?

Unless you have any objections.
Chyba że masz jakieś zastrzeżenia.

Do you have any objections to proceeding without Captain Sisko?
Ma pani jakieś obiekcje gdybyśmy kontynuowali bez Kapitana Sisko?

Any objections? You shall be witness to the execution?
Będziesz świadkiem egzekucji. Jakieś zastrzeżenia?

Unless anyone has any objections?
Chyba, że ktoś ma jakieś obiekcje?

We have a witness, Any objections? Silence!
Cisza! Mamy świadka, jakieś zastrzeżenia?

You shall be witness to the execution, Any objections?
Będziesz świadkiem egzekucji. Jakieś zastrzeżenia?

Unless you have any objections.
Chyba że masz jakieś obiekcje.

Which was the appropriate forum for raising any objections.
I wtedy był właściwy czas na wnoszenie jakichś sprzeciwów.