ARE INTERCONNECTED in Polish translation

• są połączone
• są ze sobą powiązane
• są ze sobą związane

Examples of using Are interconnected in English and their translations into Polish

The tops of the figures hammered electrodes which are interconnected by a steel band.
Wierzchołki figur młotkiem elektrod, które są połączone ze sobą za pomocą taśmy stalowej.

These threats are interconnected which makes it more difficult to monitor and contain them.
Wszystkie te zagrożenia są wzajemnie powiązane, co potęguje trudności z ich monitorowaniem i neutralizowaniem.

All worldly things are interconnected, but a Buddha's name is transcendental.
Wszystkie światowe rzeczy są ze sobą współpowiązane i uwarunkowane, lecz imię Buddy jest transcendentne.

Polystyrene"shell" that are interconnected can be with or without an outer coating.
Polistyren"shell", które są połączone ze sobą może być z lub bez powłoki zewnętrznej.

The users are interconnected.
Użytkownicy są ze sobą połączeni.

Domestic and worldwide challenges are interconnected.
Wyzwania krajowe i globalne są wzajemnie powiązane.

On the contrary, the two concepts are interconnected.
Przeciwnie, obie te koncepcje są wzajemnie powiązane.

except that the superdrol molecules are interconnected.
molekuły superdrolu są wzajemnie połączone.

Lumitherm is made of inflatable flexible pipes, which are interconnected.
Lumitherm jest zbudowany z przemiennie połączonych, nadmuchiwanych rur.

Dymethazine contains two molecules of superdrol that are interconnected by a nitrogen atom.
Dymethazine zawiera dwie molekuły superdrolu, które są wzajemnie połączone atomem azotu.

beautiful hair are interconnected.
dobra dieta i włosy związane.

Gastronomic tourism includes food and drinks tourism, which are interconnected.
Turystyka gastronomiczna obejmuje jedzenie i napoje turystyki, które są ze sobą połączone.

If all of these pods are interconnected, it's highly possible that these people, are in fact, communicating with each other.
Jeśli te wszystkie komory są połączone, bardzo możliwe że ci ludzie porozumiewają się ze sobą.

All these targets are interconnected and the primary concern therefore is to ensure that we achieve the proper legislative framework.
Wszystkie powyższe cele są ze sobą powiązane, należy zatem przede wszystkim zapewnić stworzenie odpowiednich ram prawnych.

All three of them have individual entrances but are interconnected via doors, which enables various arrangement variations.
Wszystkie trzy sale mają oddzielne wejścia, ale są połączone drzwiami, co umożliwia ich różnorodne wykorzystanie.

As an organisation with a matrix structure all regional headquarters are interconnected with our global headquarters cooperating effectively with our subdivisions to maximise the operational efficiency of our company.
Nasza organizacja charakteryzuje się strukturą matrycową- wszystkie siedziby regionalne są połączone z siedzibami globalnymi, wydajnie współpracującymi z pododdziałami w celu maksymalizacji wydajności operacyjnej naszej firmy.

The child's speech and thinking are interconnected, therefore mental activity
Mowa i myślenie dziecka są ze sobą powiązane, dlatego aktywność

economic spheres are interconnected.
sfera społeczna i ekonomiczna są ze sobą związane.

The devices are interconnected via the bus topology,
Urządzenia są połączone przy pomocy topologii magistrali,

The dome and the old engineering workshop are interconnected by a wedge-shaped section housing a cafe,
Kopuła i stary warsztat są połączone sekcją w kształcie klina mieszczącą kawiarnię,