ARE INTERCONNECTED in Slovak translation

• sú prepojené
• sú vzájomne prepojené
• sú spojené
• navzájom prepojených
• sú poprepájané
• je prepojená
• boli prepojené
• je prepojených
• je vzájomne prepojená
• vzájomného prepojenia
• su prepojené
• navzájom súvisia

Examples of using Are interconnected in English and their translations into Slovak

Bimetallic radiators consist of individualsections, which are interconnected by means of special spacers paronite,
Radiátory bimetalický sa skladajú z jednotlivýchprofily, ktoré sú prepojené pomocou špeciálneho podložky paronitu,

Some of these centers are interconnected by a system of cable cars
Niektoré z týchto stredísk sú vzájomne prepojené systémom lanoviek

These devices have chambers separated into two parts with a specialised membrane, these are interconnected by electrodes anode(+) and cathode(-).
Tieto zariadenia majú komory oddelené špeciálnou membránou na dve časti, ktoré sú vzájomne prepojené elektródami anódou(+) a katódou(-).

Huge steel columns going up the core that are interconnected, how do you get them to fail simultaneously so the core disappeared?
Masívnych jadrových stĺpov, navzájom prepojených. Ako dosiahnuť ich súčasné zlyhanie tak, aby jadro zmizlo?

The heated parts are removed from the nozzles and are interconnected by precise and fast movement,
Vyhrievané časti sú odstránené z trysiek a sú prepojené presným a rýchlym pohybom bez toho,

an annex house, which are interconnected by an underground passageway.
vedľajšej budovy, ktoré sú spojené podzemnou chodbou.

Thus, scientists came to the conclusion that both gluttony and laziness are interconnected and the same gene is responsible for them.
Vedci tak dospeli k záveru, že obojstrannosť a lenivosť sú vzájomne prepojené a je za ne zodpovedný ten istý gén.

where people and transportation are interconnected and wisely use sustainable,
kde ľudia a preprava sú prepojené a rozumne používajú udržateľné,

Each cycle route consists of many different difficult circuits, which are interconnected and can be combined.
Jednotlivé cyklotrasy pozostávajú z množstva rôzne náročných okruhov, ktoré sú poprepájané spojkami a je ich možné kombinovať.

The main settlements on the island, Vis and Komiža, are interconnected by road and shipping lines.
Hlavné osady na ostrove Vis a Komiža, ktoré sú spojené cestou a lodným spojením.

All servers are interconnected and pass messages from user to user over the IRC network.
Všetky servere su prepojené a posúvajú správy od používateľa k používateľovi v celej IRC sieti.

Technical analysis comprises several approaches to the study of price movement which are interconnected in the framework of one harmonious theory.
Technická analýza sa skladá z viacerých prístupov k štúdiu i pohyb cien, ktoré sú vzájomne prepojené v rámci jednej harmonickej teórie.

which are laid out on a plot with a rectangle and are interconnected.
ktoré sú rozložené na pozemku s obdĺžnikom a sú prepojené.

All kinds of data from various systems are interconnected by Invipo into single system with easy to watch outputs
Invipo prepája dáta z rôznych systémov v jeden celok a ponúka prehľadné sledovanie výstupov

knowledge and materials which are interconnected with e. g.
znalostí a materiálov, ktoré sú prepojené s napr.

which are laid out on a plot with a rectangle and are interconnected.
ktoré sú umiestnené na pozemku s obdĺžnikom a sú vzájomne prepojené.

since the body and the mind are interconnected.
myseľ a telo su prepojené.

located on the ground floor and basement, which are interconnected with large and small freight elevator.
nachádzajú sa na prízemí a v pivničných priestoroch, ktoré sú prepojené veľkým nákladným a malým príručným výťahom.

so the strips after assembling the structure are interconnected(usually welded).
pásy po zostavení konštrukcie sú vzájomne prepojené(zvyčajne zvárané).

structural elements are interconnected according to the wiring diagram via conductive connections.
konštrukčné prvky sú pospájané podľa schémy zapojenia vodivými spojmi.