BE GETTING BACK in Polish translation

• wracać
• wrócić
• wrócę
• wracajmy
• powrót
• będę się zbierał

Examples of using Be getting back in English and their translations into Polish

Your companion?- I should really be getting back to him?
Na prawdę powinnam do niego wrócić.- Towarzyszem?

Paying you. We should be getting back.
Płacenia tobie. Powinniśmy wracać.

I should probably be getting back.
Powinienem już wracać.

Well, I should… probably be getting back.
Chyba już powinnam wracać.

Right. I really should be getting back to this.
Tak!- Powinieneś wracać do pracy.

I should be getting back to her.
Powinienem do niej wracać.

In fact, I ought to be getting back.
Właściwie to powinnam wracać.

Yeah. Guess you should be getting back to him.
Tak. Pewnie powinnaś do niego wracać.

So I guess we should be getting back.
Powinniśmy już chyba wracać.

We really should be getting back to the jail.
Naprawdę powinniśmy wracać do więzienia.

You best be getting back up to that big house before they get suspicious.
Lepiej wracaj do wielkiego domu, zanim nabiorą podejrzeń.

Well, then you better be getting back.
Cóż, to lepiej wracaj.

Right, well, I will best be getting back to the Jockey.
Dobra, to ja najlepiej wracam do Jockeya.

But I really should be getting back to work, so!
Ale muszę wracać do pracy…- To świetnie!

I should be getting back to work.
Powinnam zabrać się do pracy.

I should be getting back to work.
Powinnam wrócić do pracy.

I have to be getting back.
Muszę się zbierać.

We should be getting back to the party?
Nie powinniśmy wracać z powrotem na przyjęcie?

Be getting back to school.
Lepiej wrócę już do szkoły.

I must be getting back to shade of the old apple tree.
Muszę wracać do cienia starej jabłoni.