Examples of using Been reported in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
An isolate from insects-Insectomime virus-has also been reported.
Statki naczelnych Owady lub Insekty(Xindi-Insectoids) są jednopłciowi.Has any of this been reported?
Text or images should not be"This post has already been reported.
Tekst nie może zawierać"This post has already been reported.Dizziness has been reported and may affect the ability to drive
Foetal demise has been reported rarely, although it is not clear whether this related to the use of Cerezyme or to the underlying Gaucher disease.
Śmierć płodu zgłaszano rzadko, przy czym nie jest jasne, czy miała ona związek ze stosowaniem produktu leczniczego Cerezyme, czy z zasadniczą chorobą Gauchera.Anabolic steroids have actually been reported to increase low-density lipoproteins
In clinical studies, infusion-related reactions(IRR) and hypersensitivity reactions have been reported, with the majority being mild to moderate in severity see section 4.8.
W badaniach klinicznych zgłaszano występowanie reakcji związanych z wlewem(ang. infusion-related reactions, IRR) i reakcji nadwrażliwości; większość tych reakcji miała nasilenie łagodne lub umiarkowane patrz punkt 4.8.It has also been reported that he is saving up his Game of Thrones salary pay to go to a university,
Ma również doniesienia, że jest on oszczędzając jego Game of Thrones płac wynagrodzenia iść na uniwersytet,no side-effects have been reported.
nie ma skutków ubocznych zostały zgłoszone.Musculoskeletal pain, including severe cases, has been reported in patients receiving Prolia in the post-marketing setting.
Bóle mięśniowo-szkieletowe, w tym przypadki silnego bólu, były raportowane u pacjentów otrzymujących produkt Prolia po wprowadzeniu produktu do obrotu.Transient, minor increases in alkaline phosphatase, LDH, SGOT(serum glutamic oxaloacetic transaminase) and uric acid have been reported in normal donors receiving filgrastim; these were without clinical sequelae.
U zdrowych dawców otrzymujących filgrastym zgłaszano przejściowe, niewielkie zwiększenie aktywności fosfatazy alkalicznej, LDH, SGOT(transaminazy glutaminowo-szczawianowej w surowicy) oraz stężenia kwasu moczowego; działania te nie miały następstw klinicznych.In Rajasthan, where it is extremely rare, it has been reported to feed on swarms of desert locusts(Schistocerca gregaria) but this has been questioned.
W Radżastanie, gdzie są skrajnie rzadkie, miały pożywiać się na chmarach szarańczy pustynnej(Schistocerca gregaria), jednak doniesienia te były kwestionowane.this supplement does not featured a threat of adverse effects and none have been reported.
dodatek ten nie miał ryzyko wystąpienia działań niepożądanych i nikt faktycznie zostały zgłoszone.venous thromboembolism has very rarely(< 0.01%) been reported.
0, 01%) zgłaszano przej ciowe wyst powanie zakrzepu z zatorami w układzie ylnym.scleritis have been reported with ibandronic acid.
zapalenie nadtwardówki i twardówki były raportowane po stosowaniu kwasu ibandronowego.this supplement does not featured a threat of adverse effects and none have been reported.
producent Winsol, dodatek ten nie miał groźbę negatywnych skutków i nigdy nie zostały zgłoszone.Roman Polanski was the named suspect in it. of a-a rape that had been reported.
Roman Polański był w nim wymieniony jako podejrzany. I przyszedłem do pracy i since the information has been reported in a rather inconsistent manner.
ponieważ informacje zgłaszano dotąd w sposób dość niespójny.this supplement does not included a threat of negative effects and none have actually been reported.
producent Winsol dodatek ten nie miał zagrożenie wystąpienia skutków ubocznych i żaden rzeczywiście zostały zgłoszone.And I came in to work and I had a crime report on my desk of a rape that had been reported.
Przestępstwa gwałtu, I przyszedłem do pracy i 
