BEING TRAPPED in Polish translation

• być uwięzionym
• uwięzienie
• utknął
• pułapkę
• uwięzienia
• byciu uwięzionym
• będąc uwięzionym
• bycie zamkniętym
• utknięciem
• będziemy uwięzieni

Examples of using Being trapped in English and their translations into Polish

Being trapped inside yourself, a private trap, never getting what you want.
Utknąć wewnątrz siebie… w tej prywatnej pułapce. Nigdy nie dostaniesz tego, czego chcesz.

Like being trapped in an endless maze.
Jakbym był uwięziony w bezkresnym labiryncie.

Being trapped in that house, in the dark,
Będąc uwięzioną w tym domu, w ciemości,

I remember reading something about him being trapped in an air pocket.
Pamiętam, że czytałem coś o nim że był uwięziony w dziurze powietrznej.

And being trapped in a room.
I bycie zamkniętym w pokoju.

I was trying to take his mind off the situation, the feeling of being trapped.
Próbowałam odciągnąć jego myśli od poczucia bycia uwięzionym w pułapce.

I bet it was tough being trapped in that place for two years or so.
Muszę być twardy. Będąc zamknięty w tym miejscu przez dwa lata.

Being trapped in a man's body like that.
Zatrzaśnięty w ciele mężczyzny, takim jak to.

Being trapped in a movie theater with a bunch of nerds?
Bycie uwięzionym w kinie z bandą nerdów?

How can you stand being trapped like this?
Jak ty mozesz zniesc zycie w pulapce takiej jak ta?

Just imagine being trapped forever in this house.
Wyobraź sobie bycie uwięzionym na zawsze w tym domu.

Being trapped.
Utknęłaś w pułapce.

Being trapped in your body, but still being fully cognizant.
Bycie uwięzionym we własnym ciele, ale ciągle będąc w pełni świadomym.

There's a human being trapped in there.
To uwięziony tam człowiek.

Being trapped some place for too long.
Bycie uwięzionym w jednym miejscu zbyt długo.

This place must be what Oliver thinks about when being trapped for all eternity.
Gdy został uwięziony na wieczność. Oliver musiał myśleć o tym miejscu.

Being trapped underground. I think he's buried alive.
Był w niej uwięziony pod ziemią.

Being trapped in the rig for an hour.
Gdy byłam uwięziona godzinę w karetce.

Being trapped in this prison six days a week isn't a life.
Siedzenie tu 6 dni w tygodniu, wcale nie jest życiem.

Being trapped in this prison six days a week isn't a life.
Tkwicie w tym więzieniu przez 6 dni w tygodniu to nie życie.