BREACHES in Polish translation

['briːtʃiz]
['briːtʃiz]
naruszenia
violation
breach
infringement
invasion
offence
transgression
violating
infringing
non-compliance
infraction
narusza
violates
breaches
infringes
breaks
naruszanie
violation
infringement
breaches
violating
abuses
infringing
wyłomy
breach
rift
hole
łamania
violation
break
violating
breaching
abuses
wyrw
rift
the tear
breach
gap
hole
łamane
broken
violated
przełamań
breaking
overcoming
breach
breakthrough
naruszeń
violation
breach
infringement
invasion
offence
transgression
violating
infringing
non-compliance
infraction
naruszenie
violation
breach
infringement
invasion
offence
transgression
violating
infringing
non-compliance
infraction
naruszeniami
violation
breach
infringement
invasion
offence
transgression
violating
infringing
non-compliance
infraction
wyłomów
breach
rift
hole
łamanie
violation
break
violating
breaching
abuses
naruszania
violation
infringement
breaches
violating
abuses
infringing
naruszaniem
violation
infringement
breaches
violating
abuses
infringing
naruszy
violates
breaches
infringes
breaks
łamaniu
violation
break
violating
breaching
abuses

Examples of using Breaches in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
These breaches are pockets of time and space.
Te wyłomy to swoiste kieszenie czasoprzestrzeni, skupione w jednym miejscu.
No breaches at the front.
Nie ma przełamań na froncie.
This Article shall apply to breaches of the provisions of this Regulation identified in the Annex.
Niniejszy artykuł ma zastosowanie do naruszeń przepisów niniejszego rozporządzenia określonych w załączniku.
Hull breaches on decks 3,
Naruszenia kadłuba na pokładach 3,
No breaches. The storm must have knocked out the phone lines.
Żadnych przełamań. Burza musiała rozwalić telefony.
My function is to repair breaches.
Moim zadaniem jest naprawiać wyłomy.
Breaches of security.
Naruszenie ochrony bezpieczeństwa statku.
There were several breaches inside special operations.
Było kilka naruszeń podczas operacji specjalnych.
Minor breaches of the duty cargo securing and two.
Niewielkiego naruszenia obowiązku ochrony i dwóch ładunków.
As thousands of Ottoman soldiers pour in through the breaches. The defenders are overwhelmed.
Obrońcy zostają przytłoczeni, gdy tysiące żołnierzy osmańskich przedziera się przez wyłomy.
We have got hull breaches on decks 11 and 13.
Mamy naruszenie kadłuba na pokładach 11 i 13.
No integrity breaches.
Żadnych naruszeń integralności.
This climate of fear and intimidation and the breaches of human rights must end.
Trzeba skończyć z tym klimatem lęku i zastraszenia oraz naruszeniami praw człowieka.
Serious breaches of the certification requirements.
Poważne naruszenia wymagań certyfikacyjnych.
From any"breaches", as Mr. Garrick described them.
Z wyłomów, jak nazywa je pan Garrick.
Breaches of safety regulations,
Naruszeń przepisów bezpieczeństwa,
Breaches of These Terms and Conditions.
Naruszenie tych zasad i warunków.
How we protect your data from breaches.
W jaki sposób chronimy Twoje dane przed naruszeniami.
You acknowledge that some security breaches involve attacks on data.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niektóre naruszenia bezpieczeństwa związane są z atakami na dane.
Breaches of human rights should be ground for sanctions.
Łamanie praw człowieka powinno być podstawą do sankcji.
Results: 666, Time: 0.1031

Top dictionary queries

English - Polish