CAN COMMIT in Polish translation

• może popełnić
• mogą popełnić
• mogą popełniać
• może zobowiązać się
• potrafi popełnić

Examples of using Can commit in English and their translations into Polish

In Michigan, the law basically states whatever that can commit a crime. No. that people can commit crimes that animals you know.
One… one nie mogą popełnić przestępstwa. Prawo w Michigan mówi, że ludzie mogą popełnić przestępstwo, ale zwierzęta… Nie.

Aren't some… form of, uh, you know, whatever that can commit a crime. Um, in Michigan, the law basically states that people can commit crimes that animals.
One… one nie mogą popełnić przestępstwa. Prawo w Michigan mówi, że ludzie mogą popełnić przestępstwo, ale zwierzęta… Nie.

You can commit whatever crime you want, and in your little circle,
Wy możecie popełnić jakąkolwiek zbrodnie i w waszym małym kręgu,

With such a mandate, EESC along with all stakeholders can commit time to initiating effective change through the voluntary action of its members to promote healthier lifestyles.
Mając taki mandat EKES, wraz ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, może poświęcić czas na zainicjowanie skutecznych zmian poprzez dobrowolne działania swoich członków w celu promowania zdrowszego stylu życia.

Until you can commit a simple act of terror I strongly advise you to avoid anything so complex.
Aż będzie pan mógł popełnić prosty akt terroru, stanowczo panu radzę unikania tak skomplikowanych rzeczy.

A company that can commit to the final result of making things work,
Firma, która może zaangażować się w ostateczny rezultat działania i towarzyszyć im przez

Both men and women can commit the offence, and it can be committed against either a man
Przestępstwa tego mogą się dopuścić zarówno mężczyźni, jak i kobiety; może ono zostać popełnione

Thank you. It's made with a blend of three meats because, you know, who can commit to just one?
Zrobiony jest z trzech rodzajów mięsa, bo jak można się przywiązać do jednego?

It is very important, in my opinion, to create guidelines to which sporting organisations can commit themselves.
Moim zdaniem bardzo ważne jest stworzenie wytycznych, do realizacji których mogłyby zobowiązać się organizacje sportowe.

provided the Commission can commit, and kindle enthusiasm in, the partners to select healthcare as a central sector,
jeżeli Komisja zdoła zobowiązać partnerów- i wzbudzić ich entuzjazm- do wyboru opieki zdrowotnej jako sektora głównego,

thereafter, a director can commit and subsequently spend the time in the company which his
od chwili mianowania dyrektor byłby w stanie zaangażować się, a następnie poświęcać spółce taką ilość czasu,

Above"Dissolute" a girl or a woman could commit reprisals.
Powyżej"Rozbić" dziewczyna lub kobieta mogą popełnić represje.

I didn't think a gay could commit to anything for that long.
Nie myślałem, że gej mógłby przywiązać się do czegokolwiek na tak długo.

Only someone this ugly could commit such horrible acts.
Tylko ktoś ten brzydki mógł popełnić tak okropne czyny.

Against my people. Hoping to understand how those people could commit such atrocities.
Wobec mojego narodu. mogli popełniać takie zbrodnie W nadziei, że zrozumiem jak ci ludzie.

Against my people. could commit such atrocities… Hoping to understand how those people.
Wobec mojego narodu. mogli popełniać takie zbrodnie W nadziei, że zrozumiem jak ci ludzie.

Hoping to understand how those people could commit such atrocities… against my people.
Wobec mojego narodu. mogli popełniać takie zbrodnie W nadziei, że zrozumiem jak ci ludzie.

You think I want to believe a csi could commit murder?
Myślisz, że chcę wierzyć, że śledczy mógłby popełnić morderstwo?

I just don't think you're the kind of person that could commit a murder.
Nie wyglądasz na osobę, która mogłaby popełnić morderstwo.

Police say that this suspect that hasn't been arrested yet could commit an even bigger crime.
Policja mówi, że podejrzany mógł popełnić nawet cięższą zbrodnię.