CAN COMMIT in Romanian translation

• poate comite
• se poate angaja
• pot comite
• pot respecta

Examples of using Can commit in English and their translations into Romanian

Download torrent file covered by copyright law it is illegal for this I advise you to be careful what download because you can commit a crime.
Download torrent dosar reglementate de legea dreptului de autor este ilegal pentru acest lucru te sfătuiesc să fie atent ceea ce descărcaţi deoarece vă pot comite o crimă.

This unsub wants to show his peers that he's so evil, he can commit the murders that Russell didn't.
Acest autor vrea să le arate colegilor lui că e atât de crud, încât poate comite crimele pe care nu le-a comis Russell.

Oh, well, excuse me for not wanting to live in a world where people can commit crimes without suffering the consequences.
Imi pare rau ca nu accept sa traiesc intr-o lume unde oamenii pot comite crime fara sa plateasca pentru ele.

Tampering with the Lottery is the worst crime you can commit on this world.
Coruperea cu loteria e cea mai rea crimă pe care o pot comite în lumea asta.

It never ceases to amaze me how men of higher education can commit such stupid crimes.
Niciodata nu inceteaza sa ma uimeasca cum oameni cu o educatie superioara pot comite delicte asa de stupide.

In Michigan, the law basically states that people can commit crimes that animals aren't some… form of, uh, you know, whatever that can commit a crime.
Aici legea spune că oamenii pot comite crime, dar nu şi animalele… Animalele nu pot comite crime.

This means that individual donors can commit without having to worry that they will be left supporting an underfunded plan.
Asta înseamnă că donatorii individuali se pot angaja fără să le fie teamă că vor sprijini un plan subfinanțat.

The extent to which individual employees can commit the company to any expenditure is clearly set out within a Delegation of Authority document.
În măsura în care angajaţii individuali pot determina compania la orice fel de cheltuială, este stabilit în mod clar într-un document de delegare a autorităţii(Delegation of Authority).

Canonically ordained priests can commit any jobs holy bishop ordained in the parish,
Preotii hirotoniti canonic pot savarsi orice sfinte slujbe în parohia randuita de episcopul locului,

The extent to which individual employees can commit the company to any expenditure is clearly set out within a Delegation of Authority document.
Măsura în care angajaţii individuali pot obliga compania la orice cheltuială este enunţată în mod clar în cadrul unui document privind Delegarea Autorităţii.

Every sin a man can commit, is outside the body--But anyone who fornicates,
Orice pacat pe care omul îl poate comite, este în afara trupului

Obviously, this time can commit a series of errors which we will try to emphasize.
Evident, din acest moment, se pot comite o serie de erori pe care vom incerca sa le evidentiem.

Tonight's collective toast is to a young man who's committed to the most wonderful commitment an individual can commit to.
Pâine prăjită colectivă seara este un om tânăr Care este angajat la angajament cel mai minunat Un individ poate angaja să.

natural suppliers can commit to a high level of quality and results.
naturale furnizorii pot angaja la un nivel ridicat de calitate şi rezultatele.

It's made with a blend of three meats because, you know, who can commit to just one?
Aceasta se face cu un amestec de trei tipuri de carne Pentru că, știi, cine poate angaja să doar unul?

your character can commit unsightly acts.
personajul tău poate să comită acte greșite.

There is no‘correct' way to develop your skills, but selecting activities you feel confident you can commit to will increase your chances of success.
Nu exista o modalitate„corecta” de a-ti dezvolta abilitatile, dar selectarea activitatilor carora esti sigur ca te poti dedica, va creste sansele de succes.

The EAIP welcomes applications from psychotherapy training organisations who have high standards of training(EAP level) and can commit to the above vision statement whic is further described in more detail on the EAIP home page.
EAIP primeste cu caldura aplicanti din organizatii de formare in diferite forme de psihoterapie, care au standarde inalte de formare(nivel EAP) si care pot respecta viziunea exprimata mai sus, descrisa de asemenea in detaliu pe site-ul EAIP….

which is a program where US companies can commit to a higher level of privacy protection than is required by US law.
program prin care companiile americane se pot obliga la un nivel de protecție mai ridicat decât cel cerut de legislația Statelor Unite.

Whatever the case, I would like to ask the Commissioner if the European Commission can commit to products that contain thrombin not being able to be considered as imitations as a result of a suitable label,
Oricum, aş dori să-l întreb pe comisar dacă Comisia Europeană se poate angaja ca produsele care conţin trombină să nu poată fi considerate imitaţii datorită unei etichete adecvate, în special în cadrul studiului