CHAPERONES in Polish translation

• opiekunów
• przyzwoitki
• przyzwoitek
• opiekunami
• opiekunowie
• przyzwoitkami

Examples of using Chaperones in English and their translations into Polish

make sure the chaperones aren't drinking.
upewnić się, że przyzwoitki nie są pijane.

Mom, Ray is one of our chaperones.
Mamo, Ray jest jednym z naszych opiekunów.

They're the chaperones?
Oni są opiekunami?

Okay, kiddies, the chaperones are watching you.
Dobra, dzieciaki, te przyzwoitki oglądają cię.

He's one of our chaperones.
Jest jednym z naszych opiekunów.

You two are my chaperones.- Hi.
Cześć. Jesteście moimi opiekunami.

We still need some chaperones for the junior prom. Before we wrap up here.
Zanim się zwiniemy, ciągle potrzebujemy opiekunów na bal.

Bash and my grandmother are here as our chaperones.
Bash i moja babcia robią za przyzwoitki.

They will be your chaperones.
Będą waszymi opiekunami.

We still need some chaperones for the junior prom. Before we wrap up here.
Na bal pierwszoklasistów. Więc, zanim skończymy, nadal potrzebujemy opiekunów.

I signed us all up as chaperones.
Zapisałam nas wszystkich jako przyzwoitki.

I'm gonna slow things down with a blast from the past for our chaperones.
Przystopujemy teraz i zapuścimy muzykę z przeszłości dla naszych opiekunów.

There's eight students and two chaperones.
Jest ośmiu uczniów i dwóch opiekunów.

they needed chaperones.
Potrzebowali opiekunów.

Try to be civil. And the chaperones.
Postarajcie się być uprzejmi. I opiekunów.

We still need some chaperones for the junior prom. Before we wrap up here.
Na bal juniorów./Więc na sam koniec, ciągle potrzebujemy opiekunów.

They're looking for chaperones.
Desperacko szukają opiekunów.

The Gifts of the Lamb trip always features four chaperones.
Dary Baranka” zawsze mają czworo opiekunów.

Do you think chaperones are allowed to dance?
Myślisz, że opiekunom wolno tańczyć?

Not that I mind chaperones.
Nie mam nic przeciwko przyzwoitkom.