CHAPERONES in Swedish translation

• förkläden
• chaperones
• förklädena
• övervaka

Examples of using Chaperones in English and their translations into Swedish

Captain Pryce and Lieutenant Burridge from the Guards at Chelsea Barracks will be your chaperones.
Kapten Pryce och löjtnant Burridge är era förkläden.

Roger, we cannot have a situation where we have more contestants than chaperones.
Roger, det får aldrig uppstå en situation där vi har fler tävlande än förkläden.

You are here to act as chaperones to the candidates.
Ni är här som förkläden åt kandidaterna.

They're looking for chaperones for the spring formal.
De söker folk som kan vara förkläden på vårdansen.

Chaperones help proteins to fold
Chaperones hjälper proteiner för att vika

Gonna need more chaperones because my kids are coming to the dance.
Du behöver fler vakter för mina ungar kommer på dansen.

We need more chaperones for homecoming. I'm Batman.
Vi behöver fler vuxna på balen. Jag är Batman.

Chaperones will be making sure you're moving.
Vakterna ser till att ni rör er.

Mom, Ray is one of our chaperones.
Mamma! Ray är en av våra assistenter.

He's one of our chaperones.
Han är en av våra assistenter.

Who were the chaperones?
Vem var chaperonerna?

Fatima can only come if we bring our chaperones.
Får jag och Fatima ta med oss våra förkläden?

I don't need chaperones.
Och jag behöver inga guider.

I will even ask another couple to be, like, chaperones.
Jag tar med ett par till som förkläde.

We need more chaperones for homecoming.
Vi behöver fler vuxna på balen.

Yes, we have chaperones.
Ja, vi har shoppat.

The Gifts of the Lamb trip always features four chaperones.
Fyra lärare följer alltid med på välgörenhetsresan.

Now here's something from back in the day when our chaperones Mr. Amberson and Ms. Dunhill were young!
Nu kommer nåt från förr i tiden, då våra förkläden mr Amberson och miss Dunhill ännu var unga!

Some cells contain heat shock proteins or chaperones that protect proteins in the cell against heat denaturation.
Några celler innehåller värmer chockar proteiner, eller chaperones, som skydda proteiner i cellen mot, värmer denaturation.

I know you're all here as my chaperones.
Jag vet att ni alla är här som mina förkläden.