COMPACTS in Polish translation

• porozumień
• kompaktów
• wypraski
• wyprasek
• zagęszcza
• porozumienia
• kompakty
• kompaktowych
• kompaktuje

Examples of using Compacts in English and their translations into Polish

readily compressible, and give compacts of good pre-sinter("green") strength.
łatwo ściśliwy i dać wyprasek dobrej wstępnej martwicy("zielonej") wytrzymałości.

Db has a new format that compacts itself when it is changed, thus nsdc patch is no longer necessary.
Db ma nowy format kompaktuje się, gdy zmienia się, a tym samym RBNiO plaster nie jest już konieczne.

the body's oxygen-based particles coated particles is one of the causes broken compacts, with the addition of increasing their performance even more prominent.
organizmu cząstki na bazie tlenu powlekane cząstki jest jedną z przyczyn wyprasek podziale, z dodatkiem zwiększenia ich wydajności, nawet bardziej widoczne.

The compacts will be the key components of the overall relationships between the EU
Porozumienia będą kluczowymi elementami ogólnych stosunków UE z państwami trzecimi,

Such approach will be translated into compacts which will be embedded within the existing
Takie podejście zostanie przełożone na porozumienia, które zostaną wpisane w ramy obecnych

In the short term we will deliver compacts with Jordan and Lebanon
W krótkiej perspektywie osiągniemy porozumienia z Jordanią i Libanem

The United Nations even has an agency which could broker these compacts; it's called the Peace Building Commission.
Organizacja Narodów Zjednoczonych ma nawet agencję, która mogłaby te porozumienia negocjować. Jest to Komisja Budowania Pokoju.

in particular to help deliver the compacts.
w szczególności do konieczności realizacji porozumienia.

Second, existing innovative financial tools will be used to their full potential in order to support the immediate actions identified in the compacts.
Po drugie, zostaną w pełni wykorzystane istniejące innowacyjne narzędzia finansowe w celu wsparcia natychmiastowych działań określonych w porozumieniach.

Clearly some of those arguing against these compacts have not even read the first page.
Najwyraźniej niektórzy z tych, którzy sprzeciwiają się tym porozumieniom, nie przeczytali nawet ich pierwszej strony.

Compacts increases quality,
Wypraski zwiększa jakość,

The pre-press unit compacts the material from above down into the press chamber
Pre-press unit kompakty materiału z wyżej w dół do komory prasy

Compacts the current database project,
Defragmentuje bieżący projekt bazy danych,

In order to improve the compacts or bulk powder body strength,
W celu polepszenia wytrzymałości na wyprasek lub masy ciała w proszku,

before the end of 2018, two Global Compacts, one for refugees and the other for migrants.
zatwierdzenia do końca 2018 dwóch umów globalnych(Global Compacts), jednej poświęconej uchodźcom oraz drugiej dotyczącej migrantów.

The new proposals from the Commission are a positive step and build on the Migration Compacts and the External Investment Plan.
Nowe propozycje Komisji stanowią pozytywny krok i opierają się na pakcie migracyjnym i Planie Inwestycyjnym Zewnętrznych.

trade are not the only policies that are relevant to support the compacts.
nie są to jedyne dziedziny polityki, które mają znaczenie dla wspierania porozumień.

Compacts or bulk powder body heated to a temperature below the melting point of the basic elements,
Wypraski proszku lub w masie ciała ogrzewa się do temperatury poniżej temperatury topnienia z podstawowych elementów,

Nations to draft and approve two Global Compacts, one for safe, orderly and regular migration
zatwierdzenia przez Organizację Narodów Zjednoczonych dwóch globalnych porozumień: jedno będzie dotyczyło bezpiecznych,

The FinePix XP200 is set to define new standards for all-weather digital compacts(15m Waterproof,
Aparat FinePix XP200, bazując na sukcesach poprzednich modeli FUJIFILM XP, wyznacza nowe standardy dla kompaktowych cyfrowych aparatów fotograficznych,