COMPACTS in Croatian translation

• paktova
• kompaktnih
• paktovi
• paktove
• compacts

Examples of using Compacts in English and their translations into Croatian

ranging from small compacts to office computers(size thicker books
od malih kompaktnih za uredska računala(veličine deblje knjige

However, the country packages must now be operationalised into compacts with a limited number of priority third countries of origin
Međutim, paketi prilagođeni zemljama moraju se sada uključiti u paktove s ograničenim brojem prioritetnih trećih zemalja podrijetla

transit to elaborate compacts.
tranzita s kojima će izraditi paktove.

In order to address migration flows, compacts with partner countries are being developed to achieve the short-term objectives of saving lives at sea,
U želji da se pronađu rješenja za migracijske tokove pripremaju se sporazumi sa zemljama partnerima s pomoću kojih se žele postići kratkoročni ciljevi spašavanja života na moru,

Underlines the need to reinforce the follow-up dimension of the implementation of both Global Compacts in the near future, particularly on account of their non-binding nature,
Naglašava da je potrebno u bliskoj budućnosti ojačati dimenziju praćenja provedbe obaju globalnih sporazuma, osobito zbog njihove neobvezujuće prirode,

social compacts, work planning
društveno dogovaranje, planiranje rada

leverage to reach comprehensive partnerships(compacts) with third countries to better manage migration in full respect of our humanitarian and human rights obligations.
utjecajem za postizanje sveobuhvatnih partnerstava(paktova) s trećim zemljama u svrhu boljeg upravljanja migracijom uz potpuno poštovanje humanitarnih obveza i obveza u području ljudskih prava.

The compacts will benefit from synergies with all policies,
Paktovi će imati koristi od sinergija sa svim politikama,

the EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis and the compacts with Jordan and Lebanon are helping to provide education
regionalnim fondom zaklade EU-a za odgovor na krizu u Siriji i ugovorima s Jordanom i Libanonom pomaže se u pružanju obrazovanja

leverage as the basis for comprehensive partnerships(compacts) with third countries in order to better manage migration
učinak poluge kao temelj sveobuhvatnih sporazuma o partnerstvu s trećim zemljama u cilju boljeg upravljanja migracijama

starting with a first group of priority third countries, compacts tailored to the circumstances of each of them will mobilise all our policies and tools to achieve these objectives,
počevši od prve skupine prioritetnih trećih zemalja, paktovi prilagođeni specifičnim okolnostima svake zemlje poslužit će za pokretanje svih naših političkih mjera

You want the compact, don't you?
Ti želiš pudrijeru, zar ne?

These compact, highly-trained detachments may be employed to assist friendly governments in counterinsurgency operations.
Ovi kompaktni, visoko-trenirani odredi mogu biti angažovani za pomoć prijateljskim vladama u kontrapobunjeničkim operacijama.

Any compact you have made with the devil.
Bilo koji sporazum koji ste sklopili s Đavlom.

My compact with Wang Khan calls for-Wang Khan?
Moj pakt sa Vang Kanom traži Vang Kana?

It is special designed for compacting of wood, straw,
To je posebno dizajniran za zbijanje drvo, slama

The Compact will be the yardstick for the necessary economic reform over the coming months.
Pakt će biti mjerilo za nužne gospodarske reforme u nadolazećim mjesecima.

After compacting the pst file, there is no possibility of undeleting emails
Nakon zbijanje pst datoteku, Ne postoji mogućnost od undeleting e-mail

Levelling and compacting cement is performed after casting until hardened solution.
Izravnavanje i zbijanje cementa provodi se nakon lijevanja do očvrslog rješenje.

UN Global Compact; 10 principles against corruption
Globalni sporazum UN-a; 10 načela protiv korupcije