In 2009, several West African countries signed their agricultural development plans, compacts, with the NEPAD/CAADP.
En 2009, plusieurs pays de l'Afrique de l'Ouest ont signé leurs plans de développement agricoles, compacts, avec le NEPAD/PDDAA.
Such compacts were authorized by Article I of the United States Constitution
Un tel accord était autorisé par l'Article Ier de la Constitution des États-Unis,
Mozambique signed country compacts in line with guidance evolving from the International Health Partnership.
le Mozambique ont signé un accord de pays conformément à des directives du Partenariat international pour la santé.
civilian organizations are participating in attempts at renewing social compacts.
les organisations de la société civile participent aux efforts faits pour renouveler le contrat social.
To conclude Jordan and Lebanon compacts and to explore with Tunisia how best to take EU-Tunisia cooperation to the next level.
Conclure des pactes avec la Jordanie et le Liban et explorer avec la Tunisie le meilleur moyen de faire franchir une nouvelle étape à la coopération entre l'UE et la Tunisie.
Numerous models followed, which also included compacts, medium-format reflex cameras,
Parmi les autres modèles figurèrent des compacts, des reflex moyen-format
Compacts of Free Association are currently in force between the United States and these three nations.
Des accords de libre association négociés entre les États-Unis et ces trois nations sont actuellement en vigueur.
The United Nations should support national compacts, and its organizations should work together around common priorities.
L'ONU doit appuyer les pactes nationaux et ses organismes devraient coopérer à des priorités communes.
Compacts remain an important tool to set national peacebuilding priorities and align support from the international community.
Les contrats demeurent un outil important pour fixer les priorités nationales en matière de consolidation de la paix et pour recueillir l'appui de la communauté internationale.
Compacts had also been entered into with nine countries
Des accords ont été conclus avec neuf pays
The United Nations should support national compacts, and its organizations should work together around common priorities.
L'ONU devrait soutenir les accords nationaux et ses organismes devraient avoir des priorités communes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文