CONDUCIVE in Polish translation

• sprzyjający
• sprzyjać
• sprzyjające
• sprzyja
• korzystne
• sprzyjających
• sprzyjającego
• sprzyjają
• korzystnych
• sprzyjała
• korzystna

Examples of using Conducive in English and their translations into Polish

Ring die, vertical structure, conducive to the pelletizing room cooling.
Pierścień die, pionową strukturę, sprzyjających granulacji chłodzenia pokój.

I need to decide which movie is gonna be more conducive to romance.
Muszę zdecydować, które filmy będą bardziej sprzyjać romansowi.

The advantage of anabolic processes conducive to building quality muscle mass.
Przewaga procesów anabolicznych sprzyja budowaniu najwyższej jakości masy mięśniowej.

She finds the old caves in the moor particularly conducive to psychic phenomena.
Znalazła stare jaskinie na wrzosowiskach szczególnie sprzyjające zjawiskom paranormalnym.

Such a situation is obviously not conducive to investment or long-term growth.
Sytuacja taka nie jest oczywiście korzystna dla inwestycji i wzrostu gospodarczego w perspektywie długoterminowej.

Policy coherence is at the core of a truly conducive policy environment.
Spójność polityki stanowi kluczowy element prawdziwie sprzyjającego otoczenia politycznego.

bitter orange conducive to burning fat.
gorzka pomarańcza sprzyjają spalaniu tłuszczów.

All this in order to gently enter a state conducive to falling asleep.
Wszystko po to, aby wprowadzić się łagodnie w stan sprzyjający zaśnięciu.

Conducive to proper digestion
Sprzyja prawidłowego trawienia

This is definitely an environment conducive to the white fly.
To jest zdecydowanie środowisko sprzyjające białej muszce.

Sugary foods is not conducive to growth.
Pokarmy nie jest sprzyjający rozwojowi.

Much greater attention must be paid to establish a conducive and predictable investment environment.
Znacznie większą uwagę należy poświęcić kwestii stworzenia sprzyjającego i przewidywalnego otoczenia inwestycyjnego.

What final factors would be conducive to the desired decision from the customer?
Jakie czynniki końcowy byłby sprzyja pożądanym decyzji z klientem?

But I prefer a venue less conducive to conflict.
Ale wolę miejsce mniej sprzyjające konfliktom.

Certainly not conducive.
Na pewno nie sprzyjający.

Open formula of the event is conducive to make new contacts
Otwarta formuła wydarzenia sprzyja nawiązywaniu nowych kontaktów

Which is to create conditions conducive to life.
Czyli jak tworzyć warunki sprzyjające życiu.

We don't exactly live in a town conducive to meeting new people.
Nie żyjemy w mieście, które sprzyja poznawaniu nowych ludzi.

I thought it very conducive.
to bardzo sprzyjające.

It's just so not conducive to high fashion.
To jest tak nie sprzyja Wysokiej mody.