CONFESSING in Polish translation

• wyznając
• przyznał się
• wyznanie
• przyznania
• wyznawaniu
• spowiedzi
• przyznając
• wyznających
• wyznawając
• przyznanie się
• przyznanie
• wyznania
• wyznaje
• wyznawanie
• wyznajesz
• przyznać się
• przyznała się
• spowiedź

Examples of using Confessing in English and their translations into Polish

I could burn a priest's ears confessing the half of it.
Mógłbym spalić uszy duchownego wyznając połowę tego.

Confessing meant life in prison instead of death by injection.
Przyznanie się oznacza dożywocie zamiast kary śmierci.

including confessing to murder.
wliczając w to przyznanie się do morderstwa.

came confessing and declaring their deeds.
przychodziło, wyznawając i oznajmując sprawy swoje.

Confessing Christ with the mouth therefore corresponds to assenting to this teaching about Christ.
Wyznanie słowne Chrystusa odpowiada zgodzeniu się z nauką o Chrystusie.

Confessing makes both of our lives easier.
Przyznanie się uczyni nasze życie łatwiejszym.

I will write a suicide note confessing to everything.
W którym wszystko wyznaje. Napiszę list samobójczy.

And were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
I byli chrzczeni od niego w Jordanie, wyznawając grzechy swoje.

Confessing or what you did. What's better?
Co lepsze. To, co zrobiłeś, czy przyznanie się.

We come to You confessing our weaknesses and unclean thoughts.
Przychodzimy do Ciebie wyznanie naszych słabości i nieczyste myśli.

lesser extent, confessing the faith takes place in an climate of hostility.
większym stopniu wyznawanie wiary ma miejsce w atmosferze wrogości.

That's why I still need to find the video of Peri confessing her secret.
Dlatego nadal muszę znaleźć nagranie, na którym Peri wyznaje swój sekret.

And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
I byli chrzczeni od niego w Jordanie, wyznawając grzechy swoje.

What does? Confessing early.
Co takiego? Wczesne przyznanie.

He was tortured into confessing to the murders he was charged with.
Wymuszono na nim torturami przyznanie się do winy.

Confessing" if believing for a future act
Wyznanie" wierząc w przyszłe wypełnienie,

When confessing your love, if someone hears you it's embarrassing.
Kiedy wyznajesz swoją miłość, i jeśli ktoś to słyszy to zawstydzające.

It would seem that confessing faith in such conditions should not meet any obstacles.
Wydawałoby się, że w takich warunkach wyznawanie wiary nie napotyka żadnych przeszkód.

And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
I byli chrzczeni od niego w Jordanie, wyznawając grzechy swoje.

I will write a suicide note confessing to everything.
Napiszę list samobójczy, w którym wszystko wyznaje.