CONFESSING in Thai translation

• สารภาพ

Examples of using Confessing in English and their translations into Thai

And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
และได้รับบัพติศมาจากยอห์นในแม่น้ำจอร์แดนด้วยการสารภาพความผิดบาปของตน

Whether it is worth confessing love to a girl depends on your level of courage, but I would like to point out in advance that the girl is unlikely to understand what happens if there are no signs of attention from you.
ไม่ว่าจะคุ้มค่ากับการสารภาพรักกับผู้หญิงหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับระดับความกล้าหาญของคุณแต่ฉันอยากจะชี้ให้เห็นล่วงหน้าว่าผู้หญิงคนนั้นไม่น่าจะเข้าใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าไม่มีสัญญาณของความสนใจจากคุณ

He confessed, ma'am.
เขาสารภาพครับ

He already confessed.
เขาสารภาพแล้วมันแล้ว

He confessed to all four murders.
เขาสารภาพว่าฆ่า4ราย

He confessed to the murders.
เขาสารภาพเรื่องการฆาตกรรม

Turns out to be a conservative who gets scared when he confesses in an open and honest way.
เมื่อเขาสารภาพอย่างเปิดเผยจริงใจที่สุด

Confess now!
สารภาพเดี๋ยวนี้!

If you confess, we will only dismiss you.
ถ้าคุณสารภาพเราก็แค่ไล่คุณออกจากโรงเรียน

Confessed to everything. Seok-hoon.
สารภาพทุกอย่างแล้ว

And that guy that confessed, he's the sixth guy.
ส่วนไอ้ที่สารภาพนั่นก็เป็นที่หก

I confess I have my selfish reasons.
ผมสารภาพว่าก็มีหลายเหตุผลที่เห็นแก่ตัว

My husband just confessed to murdering someone.
สามีฉันเพิ่งสารภาพว่าฆ่าคนตาย

But he already confessed everything.
แต่เขาก็สารภาพเองแล้วนี่ครับ

Nobody confesses to a murder they didn't commit.
ไม่มีใครเป็นบ้าสารภาพคดีที่ไม่ได้ทำหรอกนะ

As he secretly confesses his love to you according to his zodiac sign.
ในขณะที่เขาแอบสารภาพรักกับคุณตามสัญญาณราศีของเขา

In the end, Sagittarius simply confesses his feelings to you.
ในท้ายที่สุดชาวราศีธนูก็สารภาพความรู้สึกของเขากับคุณ

Will obtain mercy. but he who confesses and forsakes them.
แต่บุคคลที่สารภาพและทิ้งความชั่วเสียจะได้ความกรุณา

I will confess something, Uther.
ข้าจะสารภาพอะไรบางอย่างนะอูเธอ

He confessed he bought the drugs himself.
เขาสารภาพว่าซื้อยาเอาไว้เอง