CONFIDE in Polish translation

[kən'faid]
[kən'faid]
zaufać
trust
się zwierzać
confide in
tell
to confess
sharing
ufać
trust
believe
zwierzyć się
confide in
to tell me
wyznać
confess
tell
say
admit
profess
confide
się zwierzał
powierzyć
entrust
delegate
leave
be given
put
i would trust
to charge
confide
confide

Examples of using Confide in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Confide and we concede.
Zwierz się nam a ustąpimy.
Confide, lift your burden.
Zwierz się, zrzuć owo brzemię.
Sometimes even the confide their secrets.
Czasem nawet powierzyÄ swoje tajemnice.
Advice. confide something in you? Do you think I could?
Rady. Mógłby Pan doradzić coś mnie?
About a patient; a troubling one. Confide in"?
Zwierzyć"? Na temat kłopotliwego pacjenta?
Perhaps if you confide to me what it was I might be able to reassure you.
Może jeśli mi się pani zwierzy, będę w stanie panią uspokoić.
Confide in her.
Zwierz się jej.
Advice. confide something in you? Do you think I could.
Doradzić coś mnie? Rady. Mógłby Pan.
People feel that they can confide their deepest darkest secrets in me.
Ludzie odczuwają Że mogą mi powierzać swoje najgłębsze najciemniejsze tajemnice.
Even if I didn't, Sellers is the last person I would confide in.
A nawet jeśli nie, Sellersowi na pewno bym się nie zwierzał.
To share his dreams and confide in his secrets.
Z którym mógł by dzielić sny i powierzy swój mały sekret.
It's good that we can confide in each other.
Dobrze, że możemy się sobie pozwierzać.
Open yourself up to him and confide your suffering to him.
Otwórz się na niego i powierz mu swoje cierpienie.
Confide something in you? Advice.
Czy mógłbym się panu… z czegoś zwierzyć?- Rada.
Because you can confide in us without worrying for your money's safety
Bo możesz nam zaufać bez bez troski o bezpieczeństwo swoich pieniędzy
your friends you had to confide in and.
którym musisz zaufać i.
he doesn't have to confide in me, that's a problem. but if he's not talking to someone.
bo nie musi mi się zwierzać, ale jeśli nie rozmawia z nikim.
If we're to work together, we should confide in each other, tell all that's in our minds, hold nothing back.
Jeśli mamy razem działać, musimy ufać, że nie ukrywamy czegoś przed sobą nawzajem.
therefore it was not uncommon for tribesmen to consult and confide in him.
w związku z tym nie było niczym niezwykłym dla plemienia konsultacje i zaufać mu.
he doesn't have to confide in me, but if he's not talking to someone, He hasn't said a word about it.
bo nie musi mi się zwierzać, ale jeśli nie rozmawia z nikim.
Results: 75, Time: 0.1098

Top dictionary queries

English - Polish