DELUDED in Polish translation

• złudny
• zwiedziony
• zwodzonego
• złudzenia
• zwiedzeni
• urojenia
• łudzący się
• omamiony
• omamieni
• oszukana

Examples of using Deluded in English and their translations into Polish

All of Fursatganj thinks you're a deluded Don Quixote.
Całe Fursatganj uważa, że jesteś łudzącym się Don Quixote.

At 40, I am not deluded.
Przy 50-tce, nie mam złudzeń.

I am not deluded.
Nie mam urojeń.

Asanga explained that each is a disturbing, deluded discriminating awareness shes-rab nyon-mongs-can.
Asanga wyjaśnia, że każdy z nich jest niepokojącą złudną rozróżniającą świadomością shes-rab nyon-mongs-can.

We are deluded, we are deluded!
Ulegamy złudzeniu, ulegamy złudzeniu!

we're deluded.
ulegamy złudzeniom.

There are five deluded outlooks.
Jest pięć złudnych poglądów.

Far beyond deluded thoughts.
Daleko poza zwiedzionymi myślami.

You're deluded.
Jesteś zwodzony.

No, from"You're deluded.
Nie, od ''Jesteś zwodzony.

Or maybe you're not. You're deluded.
A może nie. Jesteś zwodzony.

When a man is deluded, he verily thinks he is right.
Człowiek, będąc zwiedziony, wcale nie myśli, iż jest w błędzie.

They were deluded.
Oni zostali zwiedzeni.

So clearly she's deluded.
Więc jest oszukana.

You are deluded.
Jesteś w błędzie.

You dear, deluded, stupid man.
Mój drogi, zaślepiony, głupi człowieku.

Molly's parents deluded themselves into thinking that she was happy.
Rodzice Molly łudzili się, że jest szczęśliwa.

You crazed deluded creature!
Ty oszalała okłamana istoto!

Grace is obviously deluded, about you, about me.
Grace jest oczywiście zawiedziona, tobą, mną.

What deluded you concerning your Lord, the Most Generous?
Cóż ciebie zwiodło względem twego Pana, Szlachetnego?