DEMONSTRATES in Polish translation

• pokazuje
• demonstruje
• wykazuje
• wskazuje
• dowodzi
• świadczy
• wykaże
• ukazuje
• dowód
• prezentuje
• pokaże
• wykazano
• obrazuje
• demonstrujący

Examples of using Demonstrates in English and their translations into Polish

Demonstrates that Any two people can be connected.
To dowodzi, że każda dwójka ludzi może być powiązana.

Its positive uptake demonstrates the high interest of farmers for investments.
Taka pozytywna absorpcja wskazuje na duże zainteresowanie rolników inwestycjami.

Paragraph 4.3.3 demonstrates the differences in consumption profiles according to income.
Pkt 3.3.3 ukazuje różnice w profilach konsumpcji w zależności od poziomu dochodów.

The animation demonstrates the different flower types of angiosperms.
Animacja pokazuje różne rodzaje kwiatów roślin okrytonasiennych.

The model demonstrates two aspects of a trajectory.
Model demonstruje dwie właściwości toru.

Demonstrates a moisturizing and strengthening action on the hair.
Wykazuje działanie nawilżające i wzmacniające włosy.

This demonstrates a significant skills gap in Europe.
Jest to dowód na spory niedobór kwalifikacji w Europie.

The impact of the crisis demonstrates the need for action.
Wpływ kryzysu świadczy o konieczności podjęcia działań.

This demonstrates clearly that there is a culture of cooperation between the institutions.
Wskazuje to wyraźnie na kulturę współpracy panującą między tymi instytucjami.

I think that demonstrates that somebody in Formula One has got a sense of humour.
Sądzę, że to dowodzi iż ktoś w Formule 1 ma poczucie humoru.

The author demonstrates the influence of emotions
Autor ukazuje wpływ uczucia,

This animation demonstrates the most important seas and bays.
Animacja prezentuje największe morza i zatoki morskie Ziemi.

He demonstrates proper dough consistency,
On pokazuje właściwą konsystencję ciasta,

The following code demonstrates how this is accomplished.
Następujący kod demonstruje jak można to uczynić.

Butenafine demonstrates low minimum inhibitory concentrations against Cryptococcus and Aspergillus.
Butenafina wykazuje niskie minimalne stężenia hamujące wobec Cryptococcus i Aspergillus.

This demonstrates the EU's commitment to education and training.
Jest to dowód zaangażowania UE w kształcenie i szkolenia.

That too demonstrates its high political importance.
Również to świadczy o jego wysokiej randze politycznej.

Yet this evening demonstrates that a good song is indeed always a good song.
A mimo to wieczór pokaże, że dobra pieśń w każdych czasach pozostaje dobrą pieśnią.

It demonstrates that light has weight.
Dowodzi ono tego, że światło ma wagę.

The article demonstrates the need to construct a new hermeneutics in the area of digital media.
Artykuł wskazuje na potrzebę konstruowania nowej hermeneutyki w obrębie mediów cyfrowych.