DIFFICULT TO TREAT in Polish translation

• trudne do wyleczenia
• trudne do leczenia
• trudniejsze do wyleczenia
• trudny do leczenia

Examples of using Difficult to treat in English and their translations into Polish

may become more serious and difficult to treat.
także może się nasilić i stać się trudny do leczenia.

as this may make your condition more difficult to treat.
może to uczynić warunkiem trudniejsze do wyleczenia.

They are often difficult to treat, and need to be mended with patience,
Są one trudne do leczenia i należy składać je z dużą cierpliwością,

Antisocial personality disorder tends to make virtually any other condition more problematic and difficult to treat.
Antyspołeczne zaburzenie osobowości wydaje się, że praktycznie wszelkie inne uwarunkowania bardziej problematyczne i trudne do wyleczenia.

prevent ONJ developing as it a painful condition that can be difficult to treat.
jest to stan bolesny i może być trudny do leczenia.

can be more difficult to treat.
może być trudniejsze do wyleczenia.

spread widely throughout the brain stem are difficult to treat successfully.
rozpowszechniać w całym pniu mózgu są trudne do leczenia z powodzeniem.

Mental disorders accompanied by brain tumors like your father's case are difficult to treat.
Choroby psychiczne, które towarzyszą guzom mózgu, jak u pani ojca, są trudne do wyleczenia.

while the process quickly becomes chronic and is difficult to treat.
proces szybko staje się przewlekły i jest trudny do leczenia.

which is much more difficult to treat.
które jest znacznie trudniejsze do wyleczenia.

and is difficult to treat successfully.
i jest trudne do leczenia z powodzeniem.

may become more serious and more difficult to treat.
ulec pogorszeniu i będzie znacznie trudniejszy do leczenia.

prevent ONJ developing as it is a painful condition that can be difficult to treat.
martwicy kości szczęki i(lub) żuchwy, ponieważ może być ona dolegliwością bolesną i trudną do wyleczenia.

In these people, cancer also has a more aggressive course and is more difficult to treat, so it is crucial to detect it early"- she added.
U tych osób rak ma również bardziej agresywny przebieg i jest trudniejszy w leczeniu, dlatego kluczowe znaczenie ma wczesnego jego wykrycie”- dodała.

Complicated UTIs are more difficult to treat and usually requires more aggressive evaluation,
Powikłane zakażenie układu moczowego jest trudniejsze w leczeniu i zwykle wymaga agresywniejszej oceny,

Pancreatic cancer is very difficult to treat, as it's not often diagnosed until it has developed,
Rak trzustki jest bardzo trudny w leczeniu, ponieważ zwykle diagnozowany jest dopiero w zaawansowanym stadium,

Soon it will be too late! but if we still remain leave idle, I know it's difficult to treat me seriously!
Ale jeśli nadal będziemy pozostawać bezczynni, Wiem, że trudno potraktować mnie poważnie… wkrótce będzie już za późno!

while arthritis becomes more important and sometimes difficult to treat.
przeważa stan zapalny stawów, który czasem jest trudny do leczenia.

Toenail fungus infections are much more common than fingernail fungus, and are more difficult to treat.
Toenail grzyba zakażeniom są znacznie częściej niż fingernail grzyba i są trudniejsze w leczeniu.

making the next round of illness even more difficult to treat.
namnazania sie drobnoustrojów, co do nastepnej rundy choroby nawet wiecej trudnosci w leczeniu.