EXTERNAL SOURCE in Polish translation

• zewnętrznego źródła
• zewnętrzne źródło
• zewnętrznym źródłem
• źródło zewnętrzne
• zewnętrznemu źródłu
• trznego åºródå

Examples of using External source in English and their translations into Polish

sees no justification for financing the transaction through an external source of funding, such as loans
także nie widzi uzasadnienia dla finansowania transakcji poprzez zewnętrzne źródło finansowania takie jak kredyt

capable of being charged by plugging to external source of electric power.
zdolnymi do ładowania przez podłączenie do zewnętrznego źródła energii elektrycznej.

apply the external source Worldsportsbetting.co. za.
zastosować zewnętrzne źródło Worldsportsbetting.co. za.

No other entities have been seen within the video feed and no external source of harm has been noted.
Żadne inne istoty nie zostały dostrzeżone na nagraniu wideo i nie odnotowano zewnętrznego źródła krzywdy.

if in a particular place we have an external source of it.
w danym miejscu dostępne jest zewnętrzne źródło wody.

time servers are commonly used to receive the time from an external source and distribute it around the network.
serwery czasu są zwykle używane do odbierania czasu z zewnętrznego źródła i rozpowszechniania go w sieci.

secure so for any serious time synchronisation requirements an external source of time should be used.
bezpieczne tak dla wszelkich poważnych wymagań synchronizacji czasu zewnętrzne źródło czasu powinny być stosowane.

not apply time from external source based on time correction value.
niestosowania czasu z zewnętrznego źródła na podstawie wartości korekcji czasu.

Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source[flash memory cards
Półprzewodnikowe urządzenia pamięci trwałej do rejestracji danych ze źródła zewnętrznego[karta pamięci fleszowej

A dedicated NTP server will use a time signal from an external source and so keep the network secure as the firewall will not have to be disturbed.
Dedykowany serwer NTP użyje sygnału czasu ze źródła zewnętrznego, dzięki czemu sieć będzie bezpieczna, ponieważ zapora nie będzie musiała być zakłócana.

Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source[flash memory cards
Półprzewodnikowe urządzenia pamięci trwałej do rejestracji danych ze źródła zewnętrznego[karta pamięci fleszowej

Simply connect your external source and push the sidechain button,
Wystarczy podłączyć zewnętrzne źródła i wcisnąć przycisk sidechain,

The sound source can be reproduced by external source(Rewire) and internal source Audio Files.
Źródłem dźwięku może być powielany przez źródła zewnętrzne(okablowania) oraz źródła wewnętrznego pliki audio.

Select users from the external source, according to the instructions provided with the custom object picker.
Wybierz użytkowników ze źródła zewnętrznego zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z selektorem obiektów niestandardowych.

80% of this deriving from a single external source, namely Russia.
80% gazu pochodzi z jednego źródła zewnętrznego- Rosji.

with an overlay icon to mark them as from an external source.
z ikoną nakładki oznaczającą je jako pochodzące ze źródła zewnętrznego.

may stimulate neurons with electrical impulses from an external source.
stymulować neurony impulsami elektrycznymi pochodzącymi ze źródła zewnętrznego.

Electropolishing is an electrochemical material removal process for metallic workpieces using an external source of electric current.
Elektropolerowanie to proces elektrochemiczny usuwający materiał z powierzchni wyrobów metalowych przy użyciu zewnętrznego źródła prądu.

Use Autoplay Volume: Click the Use Autoplay Volume box if you want to use the external source to adjust the volume in the autoplay room.
Zastosuj głośność automatycznego odtwarzania: Kliknij pole Zastosuj głośność automatycznego odtwarzania, jeżeli chcesz skorzystać ze źródła zewnętrznego do dostosowania poziomu głośności w pomieszczeniu z automatycznym odtwarzaniem.

other than those capable of being charged by plugging to external source of electric power.
innymi niż te zdolne do ładowania przez podłączenie do zewnętrznego źródła energii elektrycznej.