EXTREMELY DELICATE in Polish translation

• niezwykle delikatne
• bardzo delikatna
• wyjątkowo delikatna
• bardzo delikatne
• niezwykle delikatna
• niezwykle delikatną
• bardzo delikatny
• niezwykle delikatny

Examples of using Extremely delicate in English and their translations into Polish

rich in nutrients and extremely delicate for everyday use.
bogatej w składniki odżywcze i bardzo delikatna do codziennego użytku.

This is a gorgeous table top Christmas Tree inspired by the art of Thomas Kinkade and is extremely delicate with exquisite detail.
Jest to wspaniały blat Choinka zainspirowany sztuką Thomas Kinkade i jest bardzo delikatna z najdrobniejszych detali.

These negotiations are extremely delicate and we can't afford to do anything that might upset the apple cart.
Te negocjacje są bardzo delikatne i nie możemy ryzykować, że coś pójdzie nie tak.

Emotka pillow is extremely delicate and pleasant to touch,
Poduszka Emotka jest niezwykle delikatna i miła w dotyku,

Now, as then, it can only endorse the principle of the need to fund the activities of institutions that carry out extremely delicate tasks of the utmost importance.
Obecnie podobnie jak wówczas, można jedynie zgodzić się z potrzebą finansowania działalności instytucji, które realizują bardzo delikatne i istotne zadania.

supple and extremely delicate complexion that will not show the time flowing.
na nowo cerą ładną, jędrną oraz niezwykle delikatną, po której nie będzie widać płynącego czasu.

upset the apple cart. But these negotiations are extremely delicate.
coś pójdzie nie tak. Te negocjacje są bardzo delikatne.

Extremely delicate and natural professional coloring by outstanding results without using ammoniaIt's a beauty treatment enriched with anti-age active ingredients and high quality… ELEMENTS 5' DEMERAL.
Bardzo delikatny i naturalny profesjonalne farbowanie przez wybitne wyniki bez użycia amoniakuJest wzbogacone o aktywne składniki przeciw starzeniu i wysokiej jakości i wysokiej….

Matters concerning the victims of the Third Reich's tyranny during World War II are still an extremely delicate subject, but one which is worth looking at in detail.
Na piśmie- Szanowni Państwo! Ofiary tyranii III Rzeszy w czasie II wojny światowej to wciąż niezwykle delikatny, lecz wart pogłębiania temat.

is therefore extremely delicate and full of flavor.
dlatego jest on niezwykle delikatny i pełen smaku.

the more viscous, extremely delicate, easy controlled,
bardziej lepki, wyjątkowo delikatny, łatwo kontrolowany,

It is an extremely delicate agent and is also suitable for the care of sensitive skin of newborns.
Jest środkiem wyjątkowo delikatnym i nadaje się także do pielęgnacji wrażliwej skóry noworodków.

The class of fifteen cute, extremely delicate, and'girlish' fillies must have been uneasy to judge and to choose the best ones.
Klasa piętnastu uroczych, niezwykle delikatnych i można by stwierdzić- dziewczęcych jeszcze klaczek, była z pewnością niełatwa do sędziowania i wybrania tych najlepszych.

Lotion contains extremely delicate cleaning substances that effectively remove impurities
Balsam zawiera wyjątkowo delikatne substancje myjące, które skutecznie usuwają zanieczyszczenia

Micellar liquid RedBlocker recommended for extremely delicate and demanding capillaries skin,
Płyn micelarny RedBlocker polecany dla wyjątkowo delikatnej i wymagającej cery naczynkowej,

Atomic clocks are very expensive and extremely delicate pieces of equipment
Zegary atomowe są bardzo drogimi i niezwykle delikatnymi urządzeniami, a nie rzeczami,

efforts made in finding a compromise in this extremely delicate matter.
wysiłku włożonych w wypracowanie kompromisu w tej niezwykle delikatnej kwestii.

A matter has come to light of an extremely delicate and potentially criminal nature and in this hour of need.
Sprawa, która wyszła na jaw, a być może i kryminalnej natury, jest bardzo delikatnej.

Extremely delicate and easy in the application allows you to get the perfect line in just one stroke.
Niezwykle delikatna i łatwa w aplikacji pozwala uzyskać perfekcyjną kreskę już za jednym pociągnięciem.

RO I wish to speak to you today about the extremely delicate situation which a journalist called Ernest Vardanian finds himself in.
RO Chciałbym dziś państwu powiedzieć o niezwykle trudnej sytuacji, w jakiej znalazł się dziennikarz Ernest Vardanian.