FIRST GUY in Polish translation

• pierwszy facet
• pierwszy koleś
• pierwszym facetem
• pierwszym chłopakiem
• pierwszego gościa
• pierwszy gość
• pierwszą osobą
• pierwszy człowiek
• pierwszym mężczyzną
• pierwszego kolesia
• pierwszego faceta
• pierwszym gościem
• pierwsza osobą

Examples of using First guy in English and their translations into Polish

First guy to die, Bill White,
Pierwszy gość, Bill White,

You know, you're the first guy in show business I have met over here.
Wiesz, jesteś pierwszą osobą z show biznesu którą tutaj poznałem.

Louis Armstrong? The first guy on the moon?
Louis Armstrong? Pierwszy człowiek na Księżycu?

You're the first guy I ever.
Jesteś pierwszym facetem, którego ja kiedykolwiek.

Yes, but I am not the first guy you are seeing.
Tak, ale ja nie jestem pierwszym chłopakiem, którego tu gościsz.

Then Kent rushes in, sees the first guy.
Nagle Kent wbiega do środka, widzi pierwszego gościa i rozwala go.

And, O'Neal, you gotta crack the first guy that shows outside.
A ty O'Neal, musisz powalić pierwszego kolesia, który pojawi się na zewnętrznej.

He was just the first guy to look at me after my husband left.
Był po prostu pierwszym mężczyzną, który na mnie spojrzał po odejściu mojego męża.

The first guy.
Pierwszy koleś.

You're not the first guy to marry the wrong girl.
Nie jesteś pierwszym facetem, który żeni się z niewłaściwą dziewczynę.

The first guy on the moon? Louis Armstrong?
Louis Armstrong? Pierwszy człowiek na Księżycu?

First guy was a decoy,
Pierwszy gość był zmyłką,

You're not the first guy to marry the wrong girl.
Nie jesteś pierwszą osobą, która poślubia źle dziewczynę.

Why? Well, you're the first guy What?
Co? Dlaczego? Jesteś pierwszym chłopakiem.

You know, you're not the first guy I have sent to the emergency room.
Wiesz, nie jesteś pierwszym facetem, którego wysłałam na pogotowie.

All of them including the first guy appreciated what we were doing.
Wszyscy(włącznie z pierwszym mężczyzną) doceniali ro, co robiliśmy.

And they will keep going all the way up to the first guy.
I tak będzie to wyglądało aż do pierwszego kolesia.

No, no, the first guy.
Nie, nie, ten pierwszy koleś.

But you're the first guy to ever say it.
Wiem. Ale jesteś pierwszym chłopakiem.

First guy you slept with.
Pierwszy facet z którym spałaś.