GO AGAIN in Polish translation

• znowu
• iść jeszcze raz
• ciągnąć jeszcze raz
• ponownie odejść
• spróbować jeszcze raz
• iść ponownie

Examples of using Go again in English and their translations into Polish

I'm recharged. I could go again.
Siły mi wróciły. Mógłbym znowu.

I'm gonna move that toe.- Go again.
Mogę ruszyć tym palcem.- Znowu.

It's his. Here we go again.
Jest jego. Znowu to samo.

Here we go again.
No to jesteśmy tu znowu.

Go again if you want.
Idź jeszcze raz jeśli chcesz.

Well, go again and just do abs.
To idź jeszcze raz i poćwicz kaloryfer.

Our father said,'Go again, buy us a little food.
Tedy rzekł ojciec nasz: Jedźcie znowu, a kupcie nam trochę żywności.

Then go again.
Możesz znów wyjechać.

Here you go again, punk!
Znów to samo, punku!

I have to go again, but we got when seen together.
Muszę znowu iść, ale dobrze, że chociaż się zobaczyliśmy.

There you go again, asking questions you already know the answers to.
Znów to samo, zadaje pani pytania, na które zna już odpowiedź.

Here we go again, another lecture from the old man.
Znów to samo. Kolejny wykład od ojczulka.

If you have to go again, just go..
Jeśli musisz znowu iść, to idź..

There they go again.
Oni idą znówu.

There you go again!
Pani z tym znowu?

Go again and buy us a little food.
Idźcie znowu, a kupcie nam cokolwiek żywności.

Go again to the browser window and select'Tools.
Przejdź ponownie do okna przeglądarki i wybierz 'Narzędzia.

There we go again, the plane bobs up.
Znów to samo, naraz samolotem rzuci³o do góry.

Thor go again.
Thor idzie znowu.

Thanks for the tip. If you wanna go again.
Jeśli chcecie znów polecieć… Dzięki za radę.