GREATER CONSISTENCY in Polish translation

• większą spójność
• większej spójności
• lepszej spójności
• większa spójność

Examples of using Greater consistency in English and their translations into Polish

A greater consistency in branding would assist in establishing the identity
Większa spójność pod względem znakowania zwiększyłaby znajomość

All efforts should be made for a gradual rearrangement of the euro area Member States in the IMF in order to achieve greater consistency.
Należy czynić wszelkie starania na rzecz stopniowej reorganizacji państw członkowskich strefy euro w MFW w celu osiągnięcia większej spójności.

arises as to whether, and if so how, greater consistency in the application of remedies can be achieved.
tak- w jaki sposób można osiągnąć większą spójność w stosowaniu środków regulacyjnych.

Greater consistency between information and promotion activities under the promotion scheme and other promotion measures
Większa spójność pomiędzy działaniami informacyjnymi i promocyjnymi prowadzonymi w ramach systemu promocji

airspace users commit to ensuring greater consistency with the SES framework including FABs.
użytkownicy przestrzeni powietrznej zobowiązują się do zapewnienia większej spójności z ramami SES, w tym FAB.

high speed steel in the manufacturing of our slitter knives to accrue greater consistency and stable cutting.
stal szybkotnąca w produkcji nasze noże krajarka naliczane większą spójność i stabilne cięcie.

Greater consistency will help companies survive
Większa spójność ułatwi przedsiębiorstwom przetrwanie

However further steps need to be taken to enhance the effectiveness of regulation and to achieve greater consistency in the selection and application of remedies.
Jednak należy podjąć dalsze kroki celem poprawy skuteczności regulacji oraz osiągnięcia większej spójności w zakresie doboru i stosowania środków zaradczych.

would ensure greater consistency between quarterly and yearly statistics.
i zapewniłaby większą spójność między statystykami kwartalnymi i rocznymi.

Nevertheless, there had to be greater consistency between what States said in the Council and what they did at national level.
Konieczna jest jednak większa spójność tego co mówią państwa członkowskie na posiedzeniach Rady z tym, co się dzieje na poziomie kraju.

innovation programme and called for a greater consistency of rules between instruments.
innowacji oraz zależy im na większej spójności zasad dotyczących różnych instrumentów.

the gradual roll‑out of VIS will provide greater consistency and effectiveness.
również stopniowemu uruchamianiu systemu VIS, zapewniona zostanie większa spójność i skuteczność.

precisely to ensure greater consistency between national policies
w celu zapewnienia większej spójności między politykami krajowymi

In addition, through the implementation of new stainless steel components, better performance has been achieved for all projects due to greater consistency and durability of the connection.
Ponadto, poprzez wdrażanie nowych elementów ze stali nierdzewnej do wszystkich projektów uzyskano lepsze osiągi dzięki większej spójności i trwałości połączenia.

the first subparagraph of Article 2( 2) of the proposed regulation to ensure greater consistency with the Interpretative Note 1.
pierwszego akapitu art. 2 ust. 2 projektowanego rozporządzenia w celu zapewnienia większej spójności wskazanych przepisów z Uwagami Interpretacyjnymi 1.

Europe's citizens have already called for greater consistency regarding the economic policies of Member States,
Obywatele opowiedzieli się za większą spójnością w działaniach gospodarczych państw członkowskich, a zwłaszcza w strefie euro, gdzie brak jakiegokolwiek

This regional coordination would mean greater consistency in the energy choices of the Member States concerned
Taka koordynacja regionalna zapewniłaby większą spójność decyzji podejmowanych przez państwa członkowskie w sprawie energii,

We therefore underline our call for greater consistency between all EU policies
Dlatego podkreślamy nasz apel o zachowanie większej spójności między polityką unijną

The migratory crisis has exposed the need to ensure greater consistency in reception conditions across the EU
Kryzys migracyjny obnażył potrzebę zapewnienia bardziej spójnych warunków przyjmowania w całej UE

The reform thus ensures greater consistency between the objectives of fiscal discipline
W ten sposób reforma zapewnia większą zgodność pomiędzy celami dyscypliny fiskalnej