HAVE TURNED in Polish translation

• zmieniły
• zwrócili się
• okazało
• odwrócili się
• zamienili
• obróciły się
• stały się
• wydać
• zwracają się
• skręcić
• przemienić
• się odwracają
• odmienić
• zboczył
• oddać

Examples of using Have turned in English and their translations into Polish

My hydrangeas have turned blue again.
Hortensje z mojego ogrodu, znów zmieniły kolor.

They should have turned left on the A11.
Powinni skręcić w lewo.

He could have turned me in when I took Pandora's Box, but he didn't.
Mógł mnie wydać, kiedy zabierałem puszkę Pandory.

Axe Cop, the computer brains of those cyborgs have turned evil!
Axe Cop, komputerowe mózgi tych cyborgów stały się złe!

So even though my thoughts have turned to….
Tak więc mimo, że moje myśli zwracają się do….

science are just exactly that, have turned against man.
nauka są właśnie takie- obróciły się przeciwko człowiekowi.

The ages have turned them to stone, but they will always be beautiful.
Ale na zawsze pozostaną piękne. Wieki zmieniły je w kamień.

Could Satomi have turned her without you knowing?
Czy Satomi mogła ją przemienić bez twojej wiedzy?

I think we should have turned left… at the billiard room.
Powinniśmy byli chyba skręcić w lewo… w pokoju bilardowym.

We could have turned them in, but we didn't.
Mogliśmy ich wydać, ale tego nie zrobiliśmy.

The maple leaves Have turned.
Liście klonu stały się.

Government experiments have turned residents into meta-humans.
ASA zgarnęło ich wszystkich łącznie z domniemanymi Eksperymenty rządowe zmieniły mieszkańców w metaludzi.

Would have turned y'all human.
Może odmienić was w ludzi.

He must have turned down the hallway or something.
Nie, musiał skręcić w korytarz albo coś.

I should have turned Μoira in when she killed Rica Hamilton.
Powinnam wydać Moirę, gdy zabiła Ricę Hamilton.

He should have turned by now.
Powinien się już przemienić.

What? Your eyes have turned deep blue.
Co? Twoje oczy stały się bardziej niebieskie.

You should have turned right.
Trzeba było skręcić w prawo.

She might have turned me in.
Nie mogłem ryzykować. Mogła mnie wydać.

We have turned every one to his own way" Isaiah 53:6.
Każdy z nas na własną drogę zboczył" Izajasz 53:6.