TURNED BACK in Polish translation

• zawrócił
• odwrócił się
• zawrócony
• odwrócony
• odwrotu
• się odwrócili
• zawrócili
• zawróciła
• zawrócić

Examples of using Turned back in English and their translations into Polish

But Albert turned back.
Ale Albert się odwrócił.

Because last Tuesday the alarm was disarmed and it was never turned back on again.
Ponieważ w ostatni wtorek alarm został wyłączony i potem nie został ponownie załączony.

I jumped over and turned back just as the knife came out.
Skoczyłem i odwróciłem się w chwili, gdy wyciągnął nóż.

Andres then turned back to the northeast.
Następnie południowcy skierowali się ponownie na północ.

I turned back-"beak" nearby,
Ja odwróciłem się-" dziób" obok,

Lyonya with a smile turned back and waved with a hand.
ЛeHя z uśmiechem odwróciłem się i pomachałem ręka.

Turned back to the traffic, turned to the bay.
Odwróciłem się tyłem do ulicy, w stronę zatoki.

Turned back to the traffic.
Odwróciłem się tyłem do ulicy.

Guys, the particle accelerator turned back on.
Słuchajcie, akcelerator się na nowo włączył.

He was turned back.
Został przemieniony z powrotem.

To all those who would see such weaponry turned back on its creator.
Tym, którzy chcą, by owa broń zwróciła się przeciw jej twórcy.

Verily, there will come a torment for them which cannot be turned back.
Zaprawdę, przyjdzie do nich kara, której nie będzie można odwrócić!

It was right in this very spot that Peter and I turned back to Rome.
To w tym właśnie miejscu Piotr i ja zawróciliśmy do Rzymu.

Videl, more panicked than ever, turned back to the ring.
Videl, przestraszona bardziej niż kiedykolwiek wcześniej, spojrzała znów na ring.

other people brought there were turned back.
pielęgniarki i przyprowadzonych i rannych zawrócono z powrotem.

Apparently I'm still in a transitional stage. Turned back?
Najwyraźniej wciąż jestem w fazie przejściowej. Cofnąć?

Apparently a fleet of Zeppelins were turned back.
Najwyraźniej Zeppeliny zostały przegnane.

Then Mrs. Bunting turned back the window- curtains,
Następnie pani Bunting zawrócił okna zasłony,

Rather than press on, Ricardos turned back to besiege Bellegarde,
Zamiast naciskać na cofających się Francuzów, Ricardos zawrócił, by oblegać fort Bellegarde,

As it left the planetary part of the solar system Voyager 1 turned back to take one last portrait of the planets of the solar system.
Po opuszczeniu planetarnej część układu słonecznego Voyager 1 odwrócił się aby wykonać ostatni portret planet układu słonecznego.