TURNED BACK in Hungarian translation

• visszafordult
• visszafordítani
• fordult vissza
• visszaforgatni
• megfordult
• fordítottak vissza
• visszatére
• visszaváltozott
• visszafordultak
• visszafordultam
• visszafordították
• visszafordította
• fordultak vissza

Examples of using Turned back in English and their translations into Hungarian

The Soviet ships turned back.
Az amerikai hajók visszafordultak.

The cars turned back.
Autok pedig visszafordultak.

Then Peter turned back, to meet his fate.
Péter visszafordul, s beteljesedik rajta a sorsa.

Are still weakened from when he last turned back time.
Még mindig nem tért vissza azóta, hogy utoljára visszaforgatta az időt.

Miles out the navy will stop them board and any vessels containing weapons will be turned back.
Mérföldnyire a hadi- tengerészet feltartóztatja őket. Amelyiken fegyver van, visszafordítják.

I opened the door and turned back.
Becsaptam az ajtót, és megfordultam.

boarded and turned back.
megszállják és visszafordítják.

That's the one I turned back because I didn't want to do it.
Ez volt az, amit én utasítottam vissza, mert nem akartam elvállalni.

Her hair turned back to gold, and her aura reappeared after a few seconds.
A haja újra átváltozott feketéből arannyá és az aurája is visszatért pár másodperc múlva.

Months turned back to days.
A hónapokból pedig újra napok.

He raised a hand in farewell and turned back to the ride ahead.
Üdvözlésre emelte a kezét, és megindult a bricska felé.

the Jordan turned back.
a Jordán meghátrált.

I haven't turned back yet.
Még nem változtam vissza.

Theater and never turned back.
A színháznak sosem fordított hátat.

Jordan turned back.
a Jordán meghátrált.

At the last moment, He could have turned back.
Az utolsó pillanatban is visszafordulhatott volna.

Practice gone and body turned back.
Felhagyott a gyyakorlással, és a test visszalakult.

Are you ready to feel like time has turned back?
Érzitek néha úgy, mintha visszapörgött volna az idő?

She said,‘Wait there,' and turned back into the house.
Mondta Várj meg itt! és fölszaladt a lakásba.

Where I always turned back.
Ahová mindig visszavágyunk.