GETS BACK in Hungarian translation

• visszajön
• visszatér
• visszaér
• vissza nem jön
• hazajön
• hazaér
• vissza nem ér
• vissza nem tér
• kapja vissza
• visszajut
• megjön
• haza nem ér
• kerül vissza
• visszakerül
• visszamegy
• nem jön haza
• hazatér

Examples of using Gets back in English and their translations into Hungarian

And when my step-dad gets back from Miami, I'm going to tell him, too.
És amint a nevelőapám visszaér Miamiból, neki is elmondom.

When Simon gets back, he will move out.
Amikor Simon hazajön, elköltözik.

But we're not going to really do the issue until Anna gets back.
De nem fogjuk teljesen megcsinálni a kiadást, míg Anna vissza nem jön.

Laughs He is literally counting the minutes until Bobby gets back.
Szó szerint számolja a perceket, míg Bobby hazaér.

We will talk about that when our life gets back to normal.
Megbeszéljük, mikor az életünk visszatér a normális kerékvágásba.

What am I gonna do when your class gets back from recess?
Mit csináljak, amikor az osztályod visszajön a szünetről?

Until Chartier gets back.
Míg Chartier vissza nem tér.

Abbott gets back what he has given.
Orbán most kapja vissza, amit adott.

When Tae Joon gets back in, tell him I want to talk to him about Hyun Jae.
Ha Tae Joon visszaér, mondjátok meg neki, hogy beszélni akarok vele Hyun Jae-ről.

Let's not talk till he gets back, hm?
Ne beszéljünk, amíg vissza nem ér.

You will be safe here till Dad gets back.
Itt biztonságban leszel, míg apa hazajön.

Hurry up before your pa gets back.
Siess, mielőtt apád hazaér.

Can't we just wait till the Wait gets back from his fishing trip?
Nem várhatunk addig, míg Walt visszatér a horgászásból?

This is just temporary until Amanda gets back.
Ez csak átmeneti megoldás. Míg Amanda vissza nem jön.

Word gets back, no need to place an advertisement.
Visszajut a hír, semmi szükség hirdetést elhelyezni.

Until Mr Carson gets back.
Carson vissza nem tér.

Maybe we can tranq him till Walker gets back.
Esetleg benyugtatózhatnánk, amíg Walker vissza nem ér.

Probably should wait till Jones gets back to talk about that.
Valószínűleg várnunk kellene, amíg Jones visszatér, hogy erről beszéljünk.

We're gonna find that guy before Emma gets back.
Meg fogjuk találni azt a fickót mielőtt Emma hazaér.

things before my dad gets back, so.
mielőtt apa hazajön, szóval.