GETS BACK in Thai translation

• กลับมา
• กลับ

Examples of using Gets back in English and their translations into Thai

Michelle… Your mum gets back today… yeah?
แม่เธอจะกลับวันนี้นะ?

Until your mom gets back tomorrow.
จนกว่าแม่เธอจะกลับมาพรุ่งนี้

Well, make sure he gets back to me. I need this today.
เอาล่ะให้เขาโทรกลับหาผมด้วยต้องการภายในวันนี้

Long as he gets back to his folks.
ตราบใดที่เขาได้กลับไปอยู่กับครอบครัว

Your brother gets back today.
พี่ชายเธอจะกลับมาวันนี้จริงเหรอคะ

Until she gets back from surgery, eh?
ก่อนที่เธอจะกลับมาจากผ่าตัดน่ะ?

As long as it gets back at Nelson for screwing over Joey.
ตราบใดที่มันย้อนกลับไปที่เนลสันสำหรับการหักหลังโจอี้

Hold down the stairs until the helicopter gets back.
รออยู่ที่บันไดจนกว่าเฮลิคอปเตอร์จะกลับมา

Hurry! Before Hank gets back!
เร็วเข้าก่อนจะกลับมา

Why don't you take care of my uncle's house till he gets back.
มีดูแลบ้านลุงของหน่อยจนกว่าเขาจะกลับมา

Maybe we could get him to write us some prescriptions when he gets back.
บางทีเราอาจจะได้รับเขาที่จะเขียนถึงเราใบสั่งยาบางอย่างเมื่อเขาได้รับกลับมา

We should wait until Ben gets back.
เราน่าจะรอจนกว่าเบนจะกลับมา

I think you would better go before Maxim gets back.
ฉันว่าคุณไปเสียดีกว่าก่อนที่เเม็กซิมจะกลับมา

Make sure he gets back alive.
ดูแลให้เขามีชีวิตกลับไป

Make sure he gets back alive.
ให้แน่ใจว่าเขารอดกลับไป

Maybe we should just wait until Matt gets back.
อ่าเราน่าจะรอจนกว่าแม็ตจะกลับมา

IF HE GETS BACK.
ถ้าเขากลับมานะ

I want all this cleared out before the Warden gets back.
ฉันต้องการทั้งหมดนี้ล้างออกก่อนที่จะคุมได้รับกลับ

I was thinking maybe I should stay here till your grandmother gets back.
ผมเคยคิดไว้ว่าน่าจะอยู่ซะทีนี่เลยจนกว่ายายของคุณจะกลับมา

Probably wants us to finish this by the time that she gets back.
เธออาจจะอยากให้เราถ่ายนี่เสร็จก่อนที่เธอจะกลับมา