I'M NOT REALLY in Polish translation

• naprawdę nie jestem
• nie przepadam
• nie jestem prawdziwym
• nie jestem zbytnio
• właściwie nie jestem
• nie jestem bardzo
• nie lubię
• nie jestem do końca
• nie mam ochoty
• nie jestem prawdziwie
• nie jestem wcale
• nie jestem całkiem
• na prawdę nie jestem

Examples of using I'm not really in English and their translations into Polish

I'm not really a bath person.
Nie przepadam za kąpielami.

Yeah, I'm not really a Viveen, Wild Girl.
Tak naprawdę nie jestem Viveen, Dzikuską z Lasu.

I'm not really a.
Nie jestem prawdziwym.

I'm not really hungry.
Wiesz, nie jestem zbytnio głodny.

I'm not really that hungry. Nah.
Nie jestem bardzo głodny. Nie..

I'm not really into musicals.
Nie lubię musicali.

I'm not really into rehearsing.
Nie mam ochoty na próbę.

I'm not really into kids.
Nie przepadam za dziećmi.

I wanted to help, but I'm not really myself after I spike up.
Chciałam pomóc, ale nie jestem do końca sobą, kiedy mam odlot.

Okay? I'm not really dead!
Jasne? Tak naprawdę nie jestem martwa!

Francs? I'm not really a.
Franków? Nie jestem prawdziwym.

I'm not really prepared for any kind of moat digging.
Nie jestem zbytnio przygotowany na wykopywanie fosy.

I mean, not that I'm not really happy.
Nie znaczy to, że nie jestem bardzo szczęśliwa.

I'm not really into public displays of affection.
Nie lubię publicznie okazywać swoich uczuć.

I'm not really into junk food.
Nie przepadam za śmieciowym żarciem.

I'm not really sure what to do right now.
Nie jestem do końca pewna co mam robić.

I'm not really into yelling from way over here.
Nie mam ochoty krzyczeć stamtąd.

I'm not really in the mood for music.
Naprawdę nie jestem w nastroju na muzykę.

I'm not really a… 50 francs?
Nie jestem prawdziwym… 50 franków?

It says because I have a white husband, I'm not really Black.
Piszą tu, że skoro mam białego męża, to nie jestem prawdziwie czarna.