I'M NOT REALLY in Slovak translation

• nie som naozaj
• nejsem naozaj
• nemôžem si byť úplne
• naozaj nemám
• naozaj neviem

Examples of using I'm not really in English and their translations into Slovak

I'm not really a football person.
Naozaj nie som futbalový typ.

But on TV, I'm not really.
A pritom v televízii momentálne naozaj nie som.

Okay, first of all, I'm not really that smart.
Okay, najprv, naozaj nie som bystrí.

I'm not really dead.
Nie som skutočne mŕtvy.

I'm not really a banker.
Ja nie som naozaj bankér.

I'm not really qualified to be a dad.
Ja nie som skutočne kvalifikovaný na to byť otcom.

I'm not really from Belle Isle.
Ja nie som naozaj z Belle Isle.

I'm not really hungry.
Nie som veľmi hladný.

I'm not really a good cook,” he said.
Nie som veľmi dobrý kuchár,“ tvrdí.

I'm not really a professional singer.
Ja naozaj nie som profesionálna speváčka.

I'm not really their boss.
Nie som skutočne ich šéf.

I'm not really hungry, but thanks.
Vážne nie som hladná, ale vďaka.

But I'm not really ready to dive into it with you just yet.
Ale ja naozaj nie som pripravená vrhnúť sa do toho s vami, zatiaľ.

I'm not really sure.
To si nie som istá.

I'm not really a"sit in a pew" kind of girl.
Nie som zrovna dievča, ktoré by sedávalo v kostolnej lavici.

I'm not really wood.
Veď niesom kurva drevený.

I'm not really good at anything, except talking.
Nie som skutočne dobrá v ničom okrem… rozprávania.

I'm not really supposed to talk about it.
Som naozaj mal si o tom pohovoriť.

I'm not really an employee.
Ja nie som zamestnanec.

I'm not really your type.
Nie som zrovna váš typ.