IMPEDIMENT in Polish translation

• przeszkoda
• przeszkodą
• utrudnienia
• wady
• przeszkody
• przeszkód
• utrudnienie
• przeszkodę na drodze

Examples of using Impediment in English and their translations into Polish

Eliminate impediment.
Usunąć przeszkodę.

Gigi's is an impediment.
Gigi jest utrudnieniem.

My lack of knowledge is not an impediment at all.
Mój brak wiedzy nie jest żadną wadą.

Corey saw them as an impediment to his success.
Corey widział je jako przeszkodę w sukcesie.

My lack of knowledge is not an impediment at all. Worthless.
Mój brak wiedzy nie jest żadną wadą. Nic nie warty.

Impediment. overcome his… You helped him….
Pomogła mu pani… pokonać tę… przeszkodę.

Overcome his… impediment. You helped him….
Pomogła mu pani… pokonać tę… przeszkodę.

He was an impediment. He was my brother.
Był przeszkodą. Był moim bratem.

That if you know any impediment.
Jeśli znacie powód, dla którego.

It's more like an impediment, a block.
To jak ograniczenie, które go blokuje.

So I waited for you to arrive to show us a way past this… impediment.
Więc czekałem aż przybędziecie i znajdziecie sposób… na tą przeszkodę.

I mean, there's a… serious biological impediment here, you know?
Wiesz, widzę tutaj… poważną biologiczną barierę, wiesz?

There may be an impediment to that.
Z tym może być problem.

Javadi's boss. And the single greatest impediment to peace.
Szef Javadiego. I największa przeszkoda na drodze do pokoju.

One impediment to the growth of the trumpeter swan population around the Great Lakes is the presence of a growing non-native Eurasian mute swan population who compete for habitat.
Przeszkodą we wzroście liczebności łabędzia trąbiącego w regionie Wielkich Jezior jest obecnie wzrastająca liczba niemigrujących grup łabędzi niemych, które konkurują z nimi o środowisko życia.

Whereas there must be no prohibition, restriction or impediment on pure-bred female animals of the bovine species for breeding purposes;
Nie mogą istnieć żadne zakazy, ograniczenia ani utrudnienia w odniesieniu do krów czystorasowych do celów hodowlanych;

It is not credible to claim that the lack of an ISDS mechanism is an impediment to inward investment
Nie jest wiarygodne twierdzenie, że brak mechanizmu ISDS jest przeszkodą dla inwestycji zagranicznych,

What started out as a courtesy to residents has become an impediment to the task of completing home inspections for the town-wide revaluation,
Co zaczęło się jako uprzejmości mieszkańców stała się przeszkodą do zadania zakończeniu inspekcji domu przeszacowania miasta całej,

So"Yes, I really do have freedom, at least for the time being, from this impediment, this disability.
Zatem"Tak, naprawdę jestem wolny, przynajmniej na razie, od tej wady, od tej ułomności.

that if any know just cause or impediment….
wiem, że jeśli tylko przyczyna lub utrudnienia….