INCARNATION in Polish translation

• wcielenie
• inkarnacja
• inkarnacją
• wcieleniu
• wcielenia
• wcieleniem
• inkarnacji
• inkarnację
• reinkarnacjo
• in-goździka

Examples of using Incarnation in English and their translations into Polish

Which incarnation of Madonna do you most identify with?
Z którym wcieleniem Madonny identyfikujesz się najbardziej?

No mention of that particular incarnation.
Ani słowa o tym wcieleniu.

This incarnation left behind three albums.
To wcielenie pozostawiło po sobie trzy płyty koncertowe.

Swami said he is the incarnation of Vivekananda.
Swami powiedział, że jest on inkarnacją Vivekanandy.

We had, say, Krishna's incarnation when He had Hanana Shakti Killing power.
Mieliśmy inkarnację Krishny, np. miał On Shakti Hanana moc zabijania.

No incarnation ever tried to work it out in this fashion.
Żadna boska inkarnacja nigdy nie próbowała zrobić tego w ten sposób.

Does the incarnation processes have any meaning for God,
Czy procesy inkarnacji mają znaczenie dla Boga,

Do you most identify with? Now, which incarnation of Madonna?
Z którym wcieleniem Madonny identyfikujesz się najbardziej?

they assert that God cannot take incarnation.
Bóg nie może przyjąć wcielenia.

The Son' is his physical body in incarnation.
Syn" to jego ciało fizyczne we wcieleniu.

The Incarnation is the culmination of creation.
Wcielenie jest szczytem stworzenia.

People knew who was an incarnation and they understood it.
Ludzie wiedzieli kto jest inkarnacją i rozumieli to.

It's so great that no incarnation can enjoy that as I can.
Jest tak wielka, że żadna inkarnacja nie mogła cieszyć się tak, jak Ja mogę.

How many have there been? And every incarnation, the same man.
Wszyscy byli wcieleniem tej samej istoty. Jedenastu.

That was the first Sign to Me that I was being Drawn Out of physical Incarnation.
By³ to dla Mnie pierwszy Znak,¿e by³em Wyci±gany z fizycznej Inkarnacji.

Moses had no clear idea about the incarnation of His coming Lord.
Mojżesz nie miał jasnego poglądu na temat wcielenia swego Pana nadchodzący.

It is offered to you by the most magnanimous incarnation, Lord Caitanya.
Jest on zaoferowany tobie przez najbardziej wielkoduszną inkarnację, Pana Caitanyę.

It takes the energy of those who have it- the Light souls who are into incarnation.
Zabiera energię tym, którzy ją mają- światłym duszom, które są we wcieleniu.

The incarnation of Christ is a miracle and a secret.
Wcielenie Chrystusa jest cudem i tajemnicą.

Shri Krishna is an Incarnation of the left side.
Shri Krishna jest Inkarnacją lewej strony.