IS A COINCIDENCE in Polish translation

• przypadek
• zbieg okoliczności
• być przypadek
• jest przypadkowy
• jest przypadek
• był przypadek

Examples of using Is a coincidence in English and their translations into Polish

Do you think it is a coincidence?
Myślisz, że to przypadek?

There's no way that this is a coincidence.
To nie może być przypadek.

Oh, now, that is a coincidence.
Oh, teraz to jest przypadek.

Well, this is a coincidence.
No cóż, to zbieg okoliczności.

It is a coincidence.
To przypadek.

So it is a coincidence.
Czyli to jednak jest przypadek.

I guess this is a coincidence.
Myślę, że to zbieg okoliczności.

Get goin'. I can't believe that this is a coincidence, Mr Cole.
Ruszaj. Nie wierzę, że to przypadek, panie Cole.

Wow, that, uh, that is a coincidence.
To jest, ten, uh, zbieg okoliczności.

And to me that is a coincidence.
Dla mnie to przypadek.

A miracle? You think this is a coincidence.
Cud? Myślisz, że to zbieg okoliczności.

I can't believe this is a coincidence.
Nie wierzę, że to przypadek.

Doubt this is a coincidence.
Wątpię, że to zbieg okoliczności.

And I'm not convinced that this is a coincidence.
I według mnie to nie przypadek.

You think this is a coincidence. A miracle?
Cud? Myślisz, że to zbieg okoliczności.

And none of this is a coincidence.
To wszystko to nie zbieg okoliczności.

Don't you tell me that this is a coincidence.
że to zbieg okoliczności.

Thank you. Well, this is a coincidence.
Dziękuję. No cóż, to zbieg okoliczności.

This is a coincidence.
A to ci zbieg okoliczności.

It's possible that this one is a coincidence.
Możliwe, że ta, to tylko zbieg okoliczności.