IS CALCULATED in Polish translation

• jest obliczana
• oblicza się
• liczony jest
• wyliczana jest
• obliczono
• jest obliczona
• obliczania
• jest naliczana
• wylicza się
• kalkulowana jest
• czytuje zamierzany
• naliczania
• się obliczenie
• ustalana jest
• wyliczenia

Examples of using Is calculated in English and their translations into Polish

The percent parameter is calculated as above.
Parametr procentowy liczony jest tak jak wy¿ej.

Depreciation is calculated and can be viewed
Amortyzacja jest naliczana i mogą być przeglądane

The daily service fee amount is calculated according to this formula.
Kwota dziennej opłaty za usługę wyliczana jest według wzoru.

The total bet amount in the game is calculated with following formula.
Całkowita kwota do wygrania w grze jest obliczona według następującego wzoru.

The maximum capacity is calculated by 8TB HDDs.
Maksymalna pojemność jest obliczana z uwzględnieniem dysków twardych o pojemności 8 TB.

This indicator is calculated as follows.
Wskaźnik ten oblicza się w następujący sposób.

EBITDA margin(presented in%) is calculated as a relation of EBITDA to the revenues.
Marża EBITDA(przedstawiana w%) wylicza się jako stosunek EBITDA do wartości przychodów.

Quality score A percentage is calculated based on the results of the test.
Na podstawie wyników testu liczony jest procent.

For attracting a new student with whom classes are successfully conducted, one-time payment is calculated.
Za pozyskanie nowego ucznia, z którym odbywają się zajęcia, jest naliczana jednorazowa opłata.

Hotel"Oriental carpet" is calculated on 37 numbers of 74 places.
Hotel"Palas" czytuje zamierzany dla 37 liczb 74 miejsca.

Clamping force is calculated and compared to the machine ones.
Siła mocowania jest obliczana i porównywana z siłami prasy.

The salary is calculated as a bonus from the proceeds.
Wynagrodzenie oblicza się jako premię od dochodów.

social benefits are not considered when the index is calculated.
dodatki socjalne nie są brane pod uwagę gdy wylicza się indeks.

The price is calculated based on the valuation survey prepared by a Certified Property Valuer.
Cena ustalana jest na podstawie operatu szacunkowego sporz±dzanego przez Licencjonowanego Rzeczoznawcê Maj±tkowego.

Course of treatment is calculated for 45 days.
Bieg leczenia czytuje zamierzany dla 45 dni.

The average time to fall asleep is calculated for all four or five tests.
Średni czas do zaśnięcia jest obliczana dla wszystkich czterech lub pięciu badań.

This is calculated on working days.
Oblicza się to w dni robocze.

The LSVA amount is calculated on the following basis.
Wysokość opłaty LSVA ustalana jest w zależności od.

The Camp is calculated on 340 children, which age from 7 till 14 years.
Tabor czytuje zamierzany dla 340 dzieci, wieku ktorego od 7 do 14 lat starych.

The number of free spins awarded is calculated as follow.
Liczba darmowych obrotów jest obliczana na następującej zasadzie.