IT AFFECTED in Polish translation

• to wpłynęło na
• to dotknęło
• to wpływa na
• ma to wpływ na
• to wpływ na
• on na

Examples of using It affected in English and their translations into Polish

And my kid's career day at school. It affected my job, my marriage.
Oraz na dzień kariery moich dzieci w szkole. Wpłynęło to na moją pracę, małżeństwo.

So it affected you?
Więc wpłynęło na ciebie?

It affected me deeply.
Dotknęła mnie do głębi.

I'm saying it affected me.- Come on.
To podziałało na mnie.

It affected your business, but now you guys.
To zgrażało twojemu interesowi, ale teraz wy.

It affected his sense of fair play,
Naruszało to jego zasady czystej gry,

Inasmuch as it affected his sobriety.
Na tyle na ile wpływało to na jego trzeźwość.

It affected my legs but well I have recovered.
Odbiło się to na moich nogach, ale odzyskałem sprawność.

It affected school-age girls
Uległy jej dziewczęta w wieku szkolnym

It affected me plenty!
Wpływa na mnie i to bardzo!

It affected you.
Dotknął was wszystkich.

He said it… it affected lesser species.
Powiedział, że wpływa ono na poślednie gatunki.

Or why it affected everyone in the Stanner family except for Emily.
I dlaczego ucierpiała cała rodzina Stannerów oprócz Emily.

First, it affected developed economies,
Najpierw dotknął gospodarki rozwinięte,

And I was really struck by how much it affected me.
Wpłynęło to na mnie w zaskakujący sposób.

It affected in daily expression"to descend on Garbara.
Ten zaznaczam się w powszedni wyrażenie"schodzę na Гapбapы.

It affected him.
Wstrząsnęło to nim.

It affected lesser species. He said it..
Powiedział, że wpływa ono na poślednie gatunki.

It affected the whole world.
Miał wpływ na cały świat.

It affected you.
Dotknal was wszystkich.