LESS OBVIOUS in Polish translation

• mniej oczywiste
• mniej widoczne
• mniej oczywisty
• mniej oczywistych
• mniej oczywistym
• mniej podejrzeń

Examples of using Less obvious in English and their translations into Polish

With pork, the situation is a bit less obvious.
W przypadku wieprzowiny sytuacja jest nieco mniej oczywista.

You could have named something less obvious. If you wanted to impress me.
Żeby mi zaimponować, wybierz coś mniej oczywistego.

find someone less obvious than me. Yes.
znajdź kogoś mniej oczywistego niż ja.

The value of our methods and means of protest is less obvious.
Wartość i metody naszego protestu są mniej zrozumiałe.

Yes. find someone less obvious than me. When you go looking for the inevitable scapegoat.
Tak. Jeśli szukasz kozła ofiarnego, znajdź kogoś mniej oczywistego niż ja.

You need to say something less obvious.
Musisz powiedzieć coś mniej oczywistego.

What is less obvious is the idea that something moving uniformly straight forward.
To co jest mniej oczywiste w tej idei, to jest to, że coś porusza się ruchem jednostajnym prostoliniowym.

But the less obvious- the counter-intuitive approach of working less
Ale mniej oczywiste- kontrgwarancja intuicyjne podejście do pracy

social policy, results are harder to measure and less obvious than in, say, transport policy.
polityki społecznej wyniki są trudniejsze do zmierzenia i mniej widoczne niż np. w przypadku polityki transportowej.

However, other cases might be less obvious, and the states' decisions regarding the use of scarce resources remain fundamentally arbitrary.
Jednak inne przypadki mogą być mniej oczywiste, a decyzje państwa dotyczące użycia rzadkich zasobów są z zasady arbitralne.

Less obvious perhaps, but equally important,
Być może mniej oczywisty, ale równie ważny,

Less obvious symptoms include an increasing reliance on alcohol
Mniej oczywiste objawy to rosnące uzależnienie od alkoholu

One of the less obvious difficulties lies not with the Moon itself
Jedna z mniej oczywistych trudności tkwi nie w samym Księżycu,

A less obvious effect is whether that will reduce the demand for Chinese imports
Mniej oczywisty efekt jest taki, czy zmniejszyłby się popyt na chiński import,

But scientists have other, less obvious ideas on how to change an asteroid trajectory.
Naukowcy mają jednak i inne- mniej oczywiste- pomysły na to, jak można zmienić trajektorię planetoidy.

But I'm talking about something less obvious: an effect on the mind,
Ale mówię o czymś mniej oczywistym: o skutku dla umysłu,

Among the others, among the less obvious ones, there are the Umbra watches,
Wśród mniej oczywistych są między innymi zegarki Umbra,

The less obvious way to take advantage of table image is to use your own table image to trick your opponents.
Mniej oczywisty sposób, aby skorzystać z obrazem tabeli jest użycie własnego obrazu tabeli, aby oszukać przeciwników.

when you talk this way your obvious deficiencies seem less obvious.
jak mówisz w ten sposób to twoje oczywiste braki jako mężczyzny wydają się mniej oczywiste.

When it comes to less obvious uses, which are expected to become much more popular in the upcoming years, the automotive sector needs to be mentioned.
Z zastosowań mniej oczywistych, które staną się dużo bardziej powszechne w ciągu kilku najbliższych lat, należy wymienić te wykorzystywane w branży automotive.