Examples of using Less obvious in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
After thinning operations, the lines are less obvious.
Number two is less obvious.
Dvojky sú viac menej jasné.Health effects from welding fumes are generally less obvious(PDF, 3MB).
Zdravotné následky výparov zo zvárania sú všeobecne menej zjavné(PDF, 87KB).The first was more subtle and less obvious.
Prvá bola rafinovaná a menej očividná.Some of it was clear, but other parts were less obvious.
Niektoré boli There are also other, more subtle and less obvious ways of doing so.
Existujú aj iné, subtílnejšie a menej zjavné spôsoby.I'm referring to things less obvious.
Hovorím o menej očividných veciach.A less obvious reason for high energy costs are often obsolete windows.
Menej zjavným dôvodom vysokých nákladov na energiu sú často zastaralé okná.A few of the less obvious reasons….
Pár menej očividných dôvodov….Another, but less obvious, is the French Revolution.
Druhý, menej zrejmý, je kultúrno-civilizačný.One of the less obvious.
Ale jeden z menej zrejmý,….Now, on to the less obvious things.
Hovorím o menej očividných veciach.Less obvious is water from the metabolism of food.
Menej zjavná je voda tiež z metabolizmu potravy.Their ignorance any less obvious on the subject of human well being?
Prečo nie je jeho ignorancia menej zjavná aj pokiaľ ide o predmet ľudského blaha?This is perhaps one of the less obvious ones.
Toto je jedna z tých menej očividných.The reality is less obvious.
No realita je menej zrejmá.Here's one of the less obvious ones.
Toto je jedna z tých menej očividných.These are some of the less obvious ones.
Toto je jedna z tých menej očividných.Sometimes the target market is more or less obvious.
Niekedy je cieľový trh viac či menej zrejmý.The border towards Sørlandet is less obvious.
Hranica s regiónom Sørlandet je menej zreteľná.
