MERGE in Polish translation

• połączenie
• scalanie
• merge
• połączyć
• scalić
• scal
• scalać
• slivaiut
• scalenia
• łączą się
• fuzji
• scalaj
• stapiają się
• zlewają się

Examples of using Merge in English and their translations into Polish

You can also merge different video recordings into one.
Możesz także scalić różne nagrania wideo w jeden.

Deleting unwanted files, merge duplicated contacts are also available there.
Usuwanie tam niechcianych plików, scalanie zduplikowanych kontaktów jest tam również dostępne.

Change Make topic selection for merge less confusing by removing unneeded controls.
Zmień Dokonaj wyboru tematu do scalenia mniej mylące poprzez usunięcie niepotrzebnych kontroli.

Then merge combines both changes.
Wówczas merge łączy obie zmiany.

You can even merge your Etihad.
Można nawet połączyć twój kod kuponu Etihad.

Fusion is when such merge two hydrogen nuclei into helium nuclei.
Fusion jest gdy np. połączenie dwóch jąder wodoru w jądra helu.

Merge the specified files into the standard calendar.
Scal podane kalendarze w standardowy kalendarz np.

The Christmas symbols star and ball merge here twice in stylized form.
Gwiazda i kula bożonarodzeniowa łączą się tu dwukrotnie w stylizowanej formie.

You can merge tags without losing associations with photos.
Możesz scalić tagi bez utraty powiązania ze zdjęciami.

In fact, Muñoz merge analog and digital in their classes.
W rzeczywistości, Muñoz merge analogowych i cyfrowych w klasie.

Again the log dialog for the merge source helps to track down what was moved.
Ponownie okno dziennika dla źródła scalenia pomaga wyśledzić, co zostało przeniesione.

The Test Merge performs the same merge with the--dry-run switch.
Testuj scalanie wykonuje takie samo scalenie z przełącznikiem--dry-run.

Then merge it with the universal soul, Brahman.
Następnie połączyć go z duszy powszechnej, Brahmana.

Their Merge was happening… and I had to stop it.
Połączenie się dokonywało. Musiałem je zatrzymać.

You can't hold out unless you merge with the Saxonia company.
Nie utrzyma się pan bez fuzji z Saxonią.

Merge with Layer Below.
Scal z warstwą poniżej.

JPDFAssemble can combine, merge, or split PDF documents.
JPDFAssemble może łączyć, scalać lub dzielić dokumenty PDF.

You can also merge specific changes from another branch using TortoiseSVN's Merge command.
Można również scalić konkretne zmiany od innej gałęzi za pomocą polecenia TortoiseSVN Merge.

And they merge back into that consciousness.
I one łączą się ponownie z tą świadomością.

Merge multiple PDF documents into one.
Scalanie wielu dokumentów PDF w jeden.