MIKHAIL GORBACHEV in Polish translation

• michaił gorbaczow
• michaiła gorbaczowa
• michaiłem gorbaczowem
• mikhaila gorbacheva

Examples of using Mikhail gorbachev in English and their translations into Polish

According to the literature, Abe Lincoln was a walk-in, and Mikhail Gorbachev, and Charles Colson, Nixon's advisor.
Według literatury, Abe Lincoln był nosicielem, a Michaił Gorbaczow, oraz Charles Colson, doradcami Nixona.

According to Mikhail Gorbachev, the Soviet Union spent 18 billion rubles(the equivalent of US$18 billion at that time) on containment and decontamination.
Według Michaiła Gorbaczowa ZSRR wydał 18 mld rubli(w tym czasie równowartość 18 mld dolarów) na działania związane z zamknięciem i dekontaminację.

I recommend the bottle in 1901, that your dad received personally from Mikhail Gorbachev paper factory opening in Minsk.
Z firmy jakiej zmarły ojciec otrzymał osobiście od Michaiła Gorbaczowa. Podczas otwarcia fabryki Papieru w Mińsku.

then, after Mikhail Gorbachev came to power in the USSR,
to po dojściu Michaiła Gorbaczowa do władzy w ZSRR,

Soviet leader Mikhail Gorbachev and U.S. President George Bush met in Malta.
Sowiecki przywódca Mikhail Gorbachev i prezydent U.S.A. George Bush spotkali się na Malcie.

Mikhail Gorbachev's meeting with Pope John Paul II on 1 December 1989, marked a rapprochement between the Vatican and the Kremlin.
Spotkanie Gorbaczowa z papieżem 1 grudnia 1989 oznaczało przede wszystkim zbliżenie między Watykanem a Kremlem.

imagined a KGB coup against Soviet leader Mikhail Gorbachev.
przedstawia wymyślony zamach stanu zorganizowany przez KGB przeciwko Michaiłowi Gorbaczowowi.

In the late 1980s he was one of Mikhail Gorbachev's chief economic advisers and among the first Soviet economists
Pod koniec 1980 roku był jednym z głównych doradców ekonomicznych Michaiła Gorbaczowa oraz jednym z pierwszych radzieckich ekonomistów,

She later was the first Western leader to respond warmly to the rise of reformist Soviet leader Mikhail Gorbachev, declaring she liked him and"We can do business together" after a meeting three months before he came to power in 1985.
Żelazna Dama była też pierwszym przywódcą państwa zachodniego, który ciepło odniósł się do zabiegów reformatorskich Michaiła Gorbaczowa, po spotkaniu w 1985 r. określiła go jako człowieka, z którym można ubić dobry interes było to na 3 miesiące przed jego dojściem do władzy.

Nancy Reagan, to Moscow in 1988 for Reagan's summit meeting with Mikhail Gorbachev.
Nancy Reagan w trakcie wizyty w Moskwie w 1988 r. przy okazji spotkania Reagana z Michaiłem Gorbaczowem.

in 1989 these same Stalinists(backed by Soviet president Mikhail Gorbachev) organized“free elections” as the first step to handing power over to the counterrevolution.
w 1989 r. ci sami stalinowcy(popierani przez prezydenta ZSRR Michaiła Gorbaczowa) zorganizowali„wolne wybory”, jako pierwszy krok do oddania władzy kontrrewolucji.

you didn't realize that's not Myanmar, that's Mikhail Gorbachev's birthmark.
to nie Mjanma tylko znamię Michaiła Gorbaczowa. Ale najgorszym przykładem wpływu Facebooka jest Mjanma.

The former Secretary of Defence Caspar Weinberger recollects that during the meeting of President Reagan with the Soviet leader Mikhail Gorbachev in Reykjavík, Iceland, all the world
Były sekretarz obrony Caspar Weinberger wspomina, że kiedy prezydent Ronald Reagan spotkał się z sowieckim przywódcą Michaiłem Gorbaczowem w Reykjavíku w Islandii,

Soviet archival documents state that, in the 1980s, Neil Kinnock, as Leader of the Opposition, approached Mikhail Gorbachev through secret envoys to see how the Kremlin would respond if a Labour Government stopped the implementation of the Trident nuclear missile programme.
W radzieckich dokumentach archiwalnych znajduje się stwierdzenie, że w latach 80. XX wieku przywódca opozycji Neil Kinnock zwrócił się do Michaiła Gorbaczowa za pośrednictwem tajnych wysłanników, aby sprawdzić, w jaki sposób Kreml zareagowałby gdyby rząd laburzystowski wstrzymał realizację programu pocisków nuklearnych przyjętego w Trydencie.

society stagnated in the following decades until General Secretary Mikhail GORBACHEV(1985-91) introduced glasnost(openness)
społeczeństwo znalazły się w stagnacji, dopóki sekretarz generalny Michaił GORBACHEV(1985-91) nie wprowadził szklarniowej(otwartości)

Consequently, he was removed by Mikhail Gorbachev.
Z ich polecenia aresztowano prezydenta Michaiła Gorbaczowa.

And Charles Colson, Nixon's adviser. And Mikhail Gorbachev.
Michaił Gorbaczow. l Charles Colson, doradca Nixona.

May 29- Mikhail Gorbachev arrives in Ottawa for a 29-hour visit.
Maja: Michaił Gorbaczow przybył z wizytą do Pekinu.

Mikhail Gorbachev, the first and last President of the Soviet Union.
Michaił Gorbaczow został zaprzysiężony na pierwszego i jedynego prezydenta ZSRR.

He was posthumously rehabilitated by the government of Mikhail Gorbachev in 1988.
W 1991 został zrehabilitowany przez prezydenta Michaiła Gorbaczowa.