MISSING OUT in Polish translation

• brakuje
• ominęło
• brak
• przegapić
• tęsknić
• traci
• brakowało
• ominie
• pomijamy
• missing out

Examples of using Missing out in English and their translations into Polish

If you buy a brand new Cadillac for half the rate as well as its missing out on an engine as well as transmission did you actually obtain a bargain?
Jeśli masz nowy Cadillac za połowę ceny i jej brakuje na silniku i skrzyni biegów czy naprawdę uzyskać dobrą ofertę?

On a million pounds commission a year isn't going to hurt somewhat. Well, I'm not gonna pretend that missing out.
Nie zamierzam udawać, że brak prowizji za milion funtów mi nie zaszkodzi.

then… I was really missing out on.
tak naprawdę ominęło mnie wszystko to, co było pomiędzy.

You would be missing out on high discount rates if you did not purchase using these coupons.
Użytkownik będzie brakuje na wysokich stóp dyskontowych, jeśli nie kupić za pomocą tych kuponów.

I'm not gonna pretend that missing out on a million pounds commission a year isn't going to hurt somewhat.
Nie zamierzam udawać, że brak prowizji za milion funtów mi nie zaszkodzi.

This gives you access to people who actually want to hear your solution rather than chasing everyone on your list for'Fear of Missing Out.
Daje to dostęp do ludzi, którzy rzeczywiście chcą usłyszeć swoje rozwiązanie zamiast gonić wszystkich na swojej liście do"Fear of Missing Out.

If you purchase a brand-new Cadillac for half the cost and also its missing out on an engine and transmission did you really obtain a good deal?
Jeśli zakup nowy Cadillac na pół stopy i jej brakuje na silniku i skrzyni biegów czy naprawdę dobrą ofertę?

But if that's how you wanna play it Okay, okay, you know what? and risk missing out on all the action, well?
Ale jeśli tak chcesz to rozegrać i zaryzykować, że cię ominie cała akcja… Dobra, wiesz co?

You are making a serious mistake if you dont research this and missing out on the true people that blessed the world.
Robicie poważny błąd, jeśli nie to i brakuje badań na prawdziwych ludzi, że pobłogosławił world.

Okay, okay, you know what? But if that's how you wanna play it and risk missing out on all the action.
Dobra, wiesz co? Chcę tej pracy. i zaryzykować, że cię ominie cała akcja.

If you purchase a brand new Cadillac for half the price and also its missing out on an engine as well as transmission did you really get a good deal?
Jeśli kupisz Cadillac nowiuteńki za połowę kosztów i jej brakuje silnik i skrzynia biegów również nie naprawdę uzyskać dobrą ofertę?

Hotels such as missing out on the most diverse tastes,
Hotele tak jak brakuje na najbardziej zróżnicowanych gustów,

If you acquire a new Cadillac for half the rate as well as its missing out on an engine and also transmission did you really obtain a bargain?
Jeśli kupisz nowy Cadillac za połowę kosztów, a także jej brakuje silnika jak i przekładni czy rzeczywiście dostać się targować?

then you are missing out on golden opportunities to make something of your life.
wtedy jesteś brakuje na golden szans aby coś w swoim życiu.

If you buy a new Cadillac for half the rate and also its missing out on an engine and transmission did you actually obtain a bargain?
Jeśli kupisz Cadillac zupełnie nowy za pół ceny, a jej brakuje silnik i skrzynia biegów czy też naprawdę dobry interes?

I can guarantee you right now that you won't see any height increases by missing out portions of the book.
Mogę zagwarantować Ci teraz że nie będzie widać żadnych zwiększa wysokość przez brakuje części książki.

many more activities you have been missing out on.
wiele innych działań zostałeś brakuje na.

If you acquire a brand-new Cadillac for half the rate as well as its missing out on an engine as well as transmission did you truly get a good deal?
Jeśli kupisz Cadillac zupełnie nowy za pół ceny, a jej brakuje silnik i skrzynia biegów czy też naprawdę dobry interes?

If you get a brand-new Cadillac for half the price and its missing out on an engine and also transmission did you truly get a good deal?
Jeśli nabyć nowy Cadillac za połowę stawki, jak też jej brakuje na silniku i skrzyni biegów czy naprawdę uzyskać targować?

carry out these tasks, missing out on the career for which they have trained or on time they would use for training.
ze szkodą dla wyuczonego zawodu lub tracąc czas, w którym mogłyby się szkolić.